Translation for "bourg" to english

Bourg

• town

Translation examples

town

Construction de logements neufs dans les villes et les bourgs, 19902001.
New residential construction in cities and towns nationwide 19902001.

Nombre de bourgs et de villages détruits 700
Number of towns and villages destroyed 700

ii) Les noms de bourg (cho) et les noms de village (aza);
(ii) Files on "town divisions" (cho) and "village blocks" (aza);

Le camp des Forces centrales de police est situé sur une colline dominant le bourg de Tawilla.
239. The Government central reserve police camp is situated on a hill overlooking the town of Tawilla.

Investissement dans la construction de logements dans les villes et les bourgs, 19902001.
Investment in residential construction in cities and towns nationwide, 19902001.

Les limites en sont au sud le bourg de Sanski Most, à l'ouest et au nord des bourgs de Bosanski Novi et de Bosanska Dubica, respectivement, situés à la frontière entre la Bosnie et la Croatie, et à l'est la capitale régionale, Banja Luka.
It is located in between the town of Sanski Most (to the south), the Bosnian-Croatian border towns of Bosanski Novi (to the west) and Bosanska Dubica (to the north), and the regional capital of Banja Luka (to the east).

Uglich est un bourg rural à environ 300 kilomètres de Moscou.
Uglich is a small rural town about 300 km from Moscow.

Ces forces locales opèrent à proximité de leurs bourgs et villages respectifs.
These local forces operate in the areas of their towns and villages.

Les gars du bourg.
The boys from the town.

Espèce de petite bourge.
Kind of small town attitude.

- Le bourg est petit.
Well, it's a small town.

Bourg de Dama Wan
"Dama Bay Town"

C'est un bourg.
It's a town.

Dans le bourg ?
Are you in the town?

- D'un bourg, Wapping.
-A town called Wapping.

Dans ce bourg ? Impossible !
In this town?

Le bourg est joli.
It's a pretty little town.

Elle est au bourg.
She's in the market town.