Translation for "bouclage" to english

Bouclage

• loopback
• wrap
• closure
• looping
• loop

Translation examples

wrap

- des calendriers fermes pour la préparation et l'élaboration de chaque monographie devraient être établis et des réunions de "bouclage" devraient être prévues une fois la monographie établie.
Firm timetables for the preparation and completion of each profile should be set and "wrap-up" meetings programmed when the Profile was completed.

Le travail préliminaire concernant le projet de budget pour l'exercice suivant doit être mené de front avec l'exécution du budget en cours et avec le bouclage du budget précédent.
Preliminary work on the next fiscal year's budget is simultaneous with the implementation of the current budget and wrapping up of the previous fiscal year's budget.

On est bons sur le bouclage de l'enquête Bonnie Verrity ?
They're in the middle of a divorce! The wrap on the Bonnie Verrity investigation.

Je dirais 15 mn maximum, entre 5 et 15 mn, puis genre 10 mn pour le bouclage.
I would say 15 minutes maximum. Five to 15 minutes, and then probably 10 minutes just to wrap up.

Je veux faire un montage et un bouclage de la scène.
I want to break it up and do a wrap-around from the scene.

closure

Bouclages intérieurs
Internal closure

IV. LES OPÉRATIONS DE BOUCLAGE
IV. CLOSURE

Le régime des bouclages
Closure regime

Le bouclage en est l'exemple.
The closure is one example.

Bouclages extérieurs
External closure

A. Le bouclage de Gaza
A. Closure of Gaza

looping

Les cellules souches, la chromatine bouclage.
Stem cell, chromatin looping.