Translation for "bonites" to english
Similar context phrases
Translation examples
En ce qui concerne l'état général des divers stocks, on estimait que parmi les poissons pélagiques, l'anchois du Pérou et certains stocks de hareng, de même que la sardine sud-américaine, étaient considérés comme pleinement ou fortement exploités, voire surexploités, que le chinchard du Chili et le thon à nageoire jaune étaient pleinement exploités et que la bonite du Pacifique Est et le maquereau espagnol étaient modérément exploités.
As to the overall status of various stocks, it was believed that among the pelagics, the Peruvian anchoveta, along with some herring stocks and the South American sardine, were considered to be fully to heavily exploited or even over-exploited, Chilean jack mackerel and yellowfin tuna were fully exploited and the eastern Pacific bonito and the chub mackerel were moderately exploited.
Parmi les autres importantes espèces voisines du thon qui ne figurent pas à l'annexe I de la Convention, mentionnons le thon élégant (Allothunnus fallai), le thon papillon (Gasterochisma melampus), le wahoo (Acanthocybium solandri), les bonites (Cybiosarda, Orcynopsis et Sarda) et certaines espèces du genre Scomberomorus (maquereau espagnol, maquereau royal, thazard et escolier blanc).
Other important tuna-like species not in annex I to the Convention include slender tuna (Allothunnus fallai), butterfly kingfish (Gasterochisma melampus), wahoo (Acanthocybium solandri), bonitos (Cybiosarda, Orcynopsis and Sarda) and species of the genus Scomberomorus (Spanish mackerel, king mackerels, seerfish and sierra).
Leur faire pêcher deux, trois bonites, alors qu'ils espéraient du thon rouge.
I don't know... hauling them out to catch a couple Bonitos when they're hoping for Bluefin or Halibut.
Tu as déjà suivi la bonite dans le Golfe ?
Robert' have you ever been down to the Gulf on the bonito run?
Il y a des écailles de bonite sur le pare-chocs.
They also found mackerel scales and bonito. That's what was splashed on the hood of the car.
"Katsuobushis" : préparation de bonite Peut-être qu'on devrait le sécher et en mettre dans nos Katsuobushis.
Maybe we should dry him out and shave off bits for bonito flakes.
Des harengs... et de la bonite ! Des patates séchées et des oeufs ! Et aussi des prunes salées !
Dried bonito, herring, dried potato, eggs, and pickled plums.
Il me faut deux bonites et trois paquets d'algues pour la Maison Tsuta.
I'd like two bonito and three packets of seaweed for Tsuta House
La situation en ce qui concerne la bonite à ventre rayé dans l'Atlantique est incertaine.
The state of skipjack is uncertain in the Atlantic.
La bonite à ventre rayé n'est que modérément exploitée dans le Pacifique et sans doute aussi dans l'océan Indien.
19. Skipjack tuna is only moderately exploited in the Pacific and probably also in the Indian Ocean.
D'autres variétés de thon, comme la bonite, peuplent normalement les eaux de février à juin et fournissent les meilleures prises.
Skipjack and other species of tuna represent the greatest potential and are normally present from February to June.
Les espèces de poissons les plus couramment pêchées sont le thon, la bonite et le mulet.
The most common species of fish caught are tuna, skipjack and mullet.
Dans l'Atlantique, la bonite est probablement modérément exploitée.
In the Atlantic, skipjack are likely to be moderately exploited.
Nous allons vous régaler avec de superbes bonites.
We're going to have a treat of delicious skipjacks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test