Translation for "bonheur conjugal" to english

Bonheur conjugal

• marital happiness
• wedded bliss

Translation examples

marital happiness

Thernstrom est préoccupé de leur bonheur conjugal, à eux tous.
Thernström is interested in their marital happiness.

wedded bliss

Allons à l'intérieur histoire d' entamer notre bonheur conjugal, hein ?
Let's go inside and get started on our wedded bliss, eh?

Tu me cries dessus par pur bonheur conjugal.
You must be yelling at me out of wedded bliss.

Vous ne ressemblez pas à une mariée à deux doigts du bonheur conjugal.
That doesn't sound like a bride on the brink of wedded bliss!

Ne jamais se montrer démaquillée, si on veut le bonheur conjugal.
Never let them see you without makeup. That's the secret to wedded bliss.

Ils ont vécu ensemble dans le bonheur conjugal pendant plus de 5 mois.
They lived together in wedded bliss for more than five months.

Trop attendre ne garantit pas non plus le bonheur conjugal.
And besides, a long engagement doesn't guarantee wedded bliss either.

Puis 1 an de bonheur conjugal.
Then a year of wedded bliss.