Translation for "bonbonnière" to english

Bonbonnière

• candy
• sweet
• candy box
• bijou

Translation examples

candy

"Bonbonnières, commerce équitable." Stefania va me rendre chèvre.
Fair-trade candy boxes: Stefania's driving me mad:

Tu crois que je suis bien, dans cette bonbonnière?
Do you think I'm happy in this candy dish?

Ma petite bonbonnière a disparu.
- I'm missing my small candy dish.

Nous avons fêté ça toute la semaine - ... La bonbonnière, le bar portatif, etc... nous n'aurons plus d'argent.
We've been celebrating all week - ...the candy dish, the portable bar - we won't have any money.

D'abord, la bonbonnière et maintenant, ça ?
First the candy bowl and now this?

Un jour, je te prendrai ce casque et m'en servirai de cendrier ou de bonbonnière.
One day, I'll own that helmet, and I'll use it as an ashtray or a candy dish.

sweet

Comme un sale petit garçon fourrant sa main dans la bonbonnière.
Like a grubby little boy cramming his hand into the sweet jar.