Similar context phrases
Translation examples
Aucun bon musulman ne commettrait d'attentat terroriste.
No good Muslim would ever commit a terrorist act.
Les chefs communautaires en appellent également aux parties pour qu'elles fassent preuve d'équité, de pardon et de charité, valeurs fortement associées au fait d'être un <<bon musulman>>.
Community leaders also implore parties to embrace notions of fairness, forgiveness, and charity, which are strongly associated with being a "good Muslim".
40. Les enfants du sud doivent particulièrement retenir l'attention, car beaucoup d'entre eux sont musulmans et fréquentent des établissements scolaires qui leur sont propres, dans lesquels les enseignants, venus d'autres pays, ne leur apprennent guère qu'à devenir de bons musulmans, et ils risquent donc de ne pas être compétitifs sur le marché du travail.
40. Particular attention needed to be paid to the children of the south, as many were Muslim and attended their own schools, in which the teachers, hailing from other countries, hardly taught them anything except how to be good Muslims, so that they were likely to be uncompetitive on the labour market.
Après la conversion de la Turquie à l'islam, les arbres ont pris de l'importance dans la culture du pays car le Prophète, comparant un bon musulman à un palmier, avait déclaré que planter un arbre serait une œuvre de piété pouvant remplacer l'aumône.
After conversion to Islam, the importance of trees grew in Turkish culture because the Prophet Mohammed compared a good Muslim to a palm tree and declared that planting a tree would be accepted as a substitute for alms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test