Translation for "bon fonctionnement est" to english

Bon fonctionnement est

• smooth operation is
• is functioning

Translation examples

smooth operation is

Le bon fonctionnement du système de garantie est absolument crucial pour le système.
The smooth operation of the guarantee system is absolutely vital to the system.

i) Administration au jour le jour et contrôle du bon fonctionnement de ces systèmes et programmes;
(i) Daily administration and ensuring smooth operation of the above systems;

Indiquer également ce qui est prévu pour s'assurer qu'elle dispose de ressources suffisantes à son bon fonctionnement.
Indicate also how it will be assured of sufficient resources for smooth operation.

Les autres obstacles entravant le bon fonctionnement du marché du logement sont notamment les suivants :
Other obstacles that hamper the smooth operation of the housing market include:

Ce dialogue sera propice à l’instauration du climat de confiance indispensable au bon fonctionnement de l’Organisation.
That dialogue would ensure an atmosphere of trust, which was essential for the Organization’s smooth operation.

Le bon fonctionnement de l'infrastructure informatique locale et l'amélioration de la gestion du réseau local seront assurés.
The smooth operation of the local computer infrastructure and improvement of local network management will be ensured.

a) Promouvoir le bon fonctionnement de l'administration et l'accélération des procédures en matière de droits de l'homme;
(a) To promote the smooth operation and timeliness of government administrative action on human rights;

Souligner la nécessité d'un rôle central de la MONUC pour le bon fonctionnement et la crédibilité de ce mécanisme.
Stress the need for a central role for MONUC for the smooth operation and credibility of that Mechanism.

Des installations de démonstration sont nécessaires pour prouver la faisabilité, déterminer les conditions d'un bon fonctionnement et établir les incidences financières.
Demonstration plants are needed to prove its feasibility, ascertain smooth operation and clarify cost implications.