Translation for "boîte étiqueteuse" to english

Boîte étiqueteuse

• labeler box
• box labeller

Translation examples

labeler box

Parmi les objets saisis, on dénombre 196 lecteurs de différentes sortes, 78 machines à sous, 15 amplificateurs, 8 récepteurs, 6 installations domestiques de réception pour la télévision par satellite, 4 télévisions, 5 boîtes de CD vierges, 5 boîtes d'étiquettes pour CD, 33 cartons de papier de décalcomanie, des copies de films, des livres enregistrés, 6 cartons de livres et bandes dessinées et 44 caisses de cigarettes étrangères.
Among the seized objects were 196 players of various types, 78 gambling machines, 15 amplifiers, 8 receivers, 6 TVRO sets, 4 TVs, 5 blank CD boxes, 5 CD label boxes, 33 parcels of decal paper, film copies, record books, 6 packages of books and cartoon paper and 44 foreign cigarette cases.

box labeller

Qui plus est, les familles ignoreraient à quel stade les investigations des services du procureur général en étaient éventuellement et craindraient que les restes des victimes, s'ils étaient mis au jour, ne soient conservés dans des boîtes étiquetées <<personnes inconnues>> avant d'être détruits, comme cela s'était fait ailleurs en Colombie.
In addition, it was alleged that families do not know at what stage, if any, the Attorney General's office investigations are, and they are concerned that the remains of the victims, if found, could be kept in boxes labelled "person unknown" and destroyed later, as occurred in other parts of Colombia.

Ouais, ils sont dans la boite étiquetée "garçons".
Yeah, they're in the box labeled "boys."

Hé, Charlie, pendant ton déménagement, es-tu tombé sur une boîte étiquetée "Etudes des densités de population" ?
Hey, Charlie, in all your rearranging in here, did you ever come across a box labeled "Population Density Studies"?

Ils sont dans le garage dans une boîte étiqueté "Filles molestées".
They're in the garage in a box labeled "Molested Girls."