Translation for "bloquer une route" to english

Bloquer une route

• block a road

Translation examples

block a road

Les manifestants avaient bloqué la route afin d'exprimer leur mécontentement envers les institutions du Kosovo.
The protesters were blocking the road to express dissatisfaction with the institutions in Kosovo.

Dans le quartier A-Tur, des adolescents ont brûlé des pneus et bloqué une route.
In A-Tur neighbourhood, youths burned tires and blocked a road.

La police a bloqué la route.
The police blocked the road.

Les manifestants se sont trouvés face au barrage de police qui les empêchaient de passer et ont décidé de bloquer la route.
As the demonstrators were unable to cross the police line blocking their way, they decided to block the road.

Dans un autre incident, un tracteur a brièvement bloqué la route empruntée par une patrouille.
On one occasion, a tractor briefly blocked the road in front of a patrol.

Ils ont aussi brûlé des pneus et bloqué une route.
They also burned tyres and blocked a road.

Dans le quartier Aza à Jabla, des hommes armés ont bloqué la route près de l'école Bassel.
102. Armed men blocked the road near the Basil school in the Aza quarter in Jablah.

À 13 heures, des terroristes armés ont bloqué la route menant au village de Mohassan.
103. At 1300 hours, an armed terrorist group blocked the road leading to the village of Muhassan.

Dans le quartier de Jala, un certain nombre de terroristes armés ont bloqué la route, près de la citadelle de Jala.
113. A number of armed terrorists in Jala' quarter blocked the road near Jala' citadel.

Avec mes collègues, on a bloqué une route.
We blocked a road with my comrades.