Translation for "blanc ou noir" to english

Blanc ou noir

• white or black
• black or white

Translation examples

white or black

C (bleu/blanc ou noir)
C(blue/white or black)

Les accusés dans ces 10 affaires étaient quatre Blancs, quatre Noirs et deux Hispaniques.
The defendants in the 10 submitted cases included four whites, four blacks and two Hispanics.

Antillais, blancs et noirs: 426 715
· White and Black Caribbean: 426,715

Africains, blancs et noirs: 165 974
· White and Black African: 165,974

La question se pose de savoir ce que cela signifie d'être métis, blanc ou noir après tant de siècles de coexistence.
The question arose as to what it meant to be mulatto, white, or black after so many centuries of coexistence.

En classe, les enfants peuvent être Blancs ou Noirs, pauvres ou handicapés; mais ils sont tous égaux.
In class, children can be white or black, poor or disabled, but they are all equal.

Le personnel de la FORPRONU a observé un hélicoptère blanc et noir à 12 kilomètres au sud-ouest de Tuzla.
UNPROFOR personnel observed a white and black helicopter 12 kilometres south-west of Tuzla.

C(blanc ou noir/bleu)
C(white or black/blue)

Qu'on soit Blanc ou Noir, évidemment.
Whether you're white or black, of course.

- Jésus était blanc ou noir ?
Was Jesus white or black?

Ces zèbres seront blancs ou noirs ?
Now are these zebras gonna be white or black?

Tu dois prier, blanc ou noir ou n'importe quoi.
You do have to pray... white or black or whatever.

Soutif blanc ou noir ?
And the white or black bra?

C'est pas un endroit pour des gringos, blancs ou noirs.
This is no place for gringos, white or black.

Ils avaient seulement blanc ou noir.
They only had white or black.

Deux types. Blancs ou noirs, je l'ignore.
Two guys. I couldn't tell if they were white or black.

black or white

● Papier blanc et noir et couleur géocodifié;
● Geo-codified black-and-white and colour paper;

● Papier blanc et noir et papier couleur géoréférencé;
● Geo-referenced black-and-white and colour paper;

Tout est blanc ou noir avec lui.
Everything's either black or white with him.

Elle a dit s'il était blanc ou noir?
Did she say if he was black or white?

C'est jamais blanc ou noir.
It's never black or white.

Blanc ou noir, nous ne parlons pas ïagneau, soeur Margaretta.
We are not talking about sheep, black or white, Sister Margaretta.

- Merci, Rick. Vous êtes Blanc ou Noir?
- You black or white?

Aujourd'hui, c'est blanc ou noir.
Things are black or white now.