Translation for "bisexuels" to english
Similar context phrases
Translation examples
v) Lesbiennes, gays et personnes bisexuelles et transgenres
(v) Lesbians gays, bisexuals and transvestites
Communauté des lesbiennes, homosexuels, bisexuels et transgenres
Lesbian, gay, bisexual and transgender community
L'organisation note par ailleurs que les femmes lesbiennes et bisexuelles et les hommes transgenres sont victimes de violences, de viols, d'abus psychologiques, d'isolement et de stigmatisation.
It also noted that lesbians, bi-sexual women, and transgender men face violence, rape, psychological abuse, confinement and stigmatization.
Elle recommande que la police et les autres forces de sécurité reçoivent une formation portant sur la réponse à apporter aux violences contre les lesbiennes, les homosexuels, les bisexuels et les personnes transgenres.
It recommended training for the police and other security forces on responding to violence against lesbian, gay, bi-sexual and trans-gender persons.
Les lesbiennes, les transgenres et les bisexuelles se sont dites préoccupées par la discrimination dont elles sont victimes dans la société, où elles n'ont aucune visibilité, et le manque d'acceptation de la diversité dans la sexualité.
Lesbian, transgender and bi-sexual women were concerned about societal discrimination leading to their invisibility, and the lack of acceptance of diversity in sexuality.
Les auteurs de la communication conjointe 14 relèvent la discrimination dont sont victimes les lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres.
16. Joint Submission 14 (JS14) noted discrimination against lesbian, gay, bi-sexual and transgender (LGBT) persons.
La loi de 1993 relative aux droits de l'homme interdit la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle, qu'elle ait lieu à l'encontre d'hétérosexuels, d'homosexuels hommes ou femmes ou de bisexuels.
The Human Rights Act 1993 prohibits discrimination on the grounds of sexual orientation, including heterosexual, homosexual, lesbian or bi-sexual orientation.
24. Le Gouvernement s'efforce de reconnaître les droits fondamentaux de tous les citoyens, y compris les membres de la communauté lesbienne, gay, bisexuelle et transgenre.
24. The Government seeks to recognise the human rights of all citizens, which includes the Lesbian, Gay, Bi-Sexual and Transgendered (LGBT) community.
Les auteurs des communications conjointes 4 et 5 invitent à promouvoir la tolérance à l'égard des lesbiennes, des gays, des bisexuels et des transgenres (LGBT).
JS4 and JS5 called for the promotion of tolerance towards lesbian, gay, bi-sexual and transsexual (LGBT) people.
La législation actuellement en vigueur en Bosnie-Herzégovine ne contient pas de disposition discriminatoire à l'égard des lesbiennes, des gays, des transsexuels et des bisexuels.
104. The current legislation in BiH does not contain provisions that discriminate lesbians, gays, transsexuals and bi-sexuals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test