Similar context phrases
Translation examples
197. Le Code l'application des peines n'a été exécuté qu'à 40 % seulement, en raison des difficultés rencontrées telles que : classification des centres de réadaptation sociale, classification biotypologique de la population, classification de la délinquance, évolution du régime notamment en conséquence du manque de politiques pénitentiaires, de décisions politiques quant aux mesures à prendre, de ressources humaines formées et spécialisées, de moyens financiers et d'infrastructures matérielles.
197. The Code of Execution of Sentences was applied in only 40 per cent of cases, while it was not observed in 60 per cent of them, on account of difficulties in application, such as the classification of the social rehabilitation centres, biotypology classification of the population, classification of the population by risk, changes of regime, etc., among others as a result of the lack of prison policies, political decision for taking certain measures, trained and specialist human resources, financial resources and physical infrastructure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test