Translation for "biosolides" to english

Biosolides

• biosolids
• biosolid
• the biosolids

Translation examples

biosolids

2.3.5 Déchets, effluents et biosolides
2.3.5 Waste Effluent and Biosolids

Une importance croissante sera donc accordée à la réutilisation des eaux usées, excréta et autres biosolides.
The reuse of wastewater, excreta and other biosolids will become increasingly important.

Dans les résultats communiqués sur les biosolides, les concentrations totales des tétra et pentaBDE variaient d'environ 1 350 à 1 900 pg/kg p.s.
Of the reported biosolid results, total concentrations of Tetra- to PentaBDEs ranged from approximately 1,350 to 1,900 pg/kg dw.

49. Stockage, traitement et élimination de déchets, y compris la mise en décharge mais pas l'utilisation de biosolides comme conditionneurs de sol.
49. Waste storage, treatment and disposal, including land disposal of wastes, but not the use of biosolids as soil conditioners.

Des biosolides propres peuvent être utilisés dans l'agriculture comme engrais ainsi que pour améliorer la structure des sols en suivant les approches d'assainissement écologique ou productif recommandées.
Clean biosolids can be used in agriculture as fertilizer and to improve the soil structure through the approaches advocated as ecological or productive sanitation.

Kolic et al. (2004) ont relevé les teneurs en PBDE des sédiments de divers cours d'eau se jetant dans le sud du lac Ontario et des biosolides de la région.
Kolic et al. (2004) presented levels of PBDEs in sediments from tributaries flowing to Lake Ontario, and area biosolids in southern Ontario.

Cependant, dans une étude récente sur une chaîne alimentaire d'invertébrés terrestres, les valeurs de FBAS pour le BDE209 étaient comprises entre 0.07 et 10.5 après épandage terrestre de biosolides.
However, in a recent study in a soil invertebrate food web BSAFs for BDE-209 ranged from 0.07 to 10.5 following land-application of biosolids.