Translation for "biorégion" to english

Biorégion

• bioregion
• bioregional
• a bioregion

Translation examples

bioregion

Il favorise l'épanouissement de tous et de chacun ainsi que des biorégions de la planète et exige une nouvelle perspective des relations écologiques, sociales et économiques.
It promotes the flourishing of each and every person along with all of the Earth's bioregions, and demands a new approach to ecological, social and economic relationships.

Un atelier sur l'approche écosystémique s'est tenu à Heringsdorf (Allemagne) le 23 septembre 2011 dans le contexte du dixième Forum ScanBalt sur le thème << Dix ans dans la biorégion ScanBalt : vers un développement régional équilibré et une spécialisation intelligente dans la région de la mer Baltique >>.
188. A workshop on the ecosystem approach was held in Heringsdorf, Germany, on 23 September 2011 in the context of the tenth ScanBalt Forum, "10 Years ScanBalt BioRegion: towards a balanced regional development and smart specialization in the Baltic Sea region".

Cette classification biogéographique fournit un outil de planification permettant d'assimiler les différents niveaux d'informations et d'extrapoler les données existantes en de larges << biorégions >> ou provinces.
This biogeographic classification provides a planning tool to assimilate multiple layers of information and extrapolation of existing data into large "bioregions" or provinces.

Le PNUE a indiqué qu'il était nécessaire de formuler des orientations sur l'utilisation de procurations pour faciliter l'identification des éventuelles zones d'importance écologique et biologique, ainsi que des zones représentatives d'un habitat ou d'un type de communauté particulier dans une biorégion donnée, afin d'appuyer la création de réseaux représentatifs de zones marines protégées.
UNEP suggested that there was a need to develop guidance on the use of proxies to assist with the identification of potential areas of ecological and biological significance, and to identify areas representative of a particular habitat or community type in a specific bioregion, in order to support the development of representative networks of marine protected areas.