Translation for "biorythmique" to english
Biorythmique
Translation examples
Une étude sur l'aménagement du temps scolaire et les biorythmes intitulée << Les pauses des établissements scolaires de l'enseignement secondaire vues en relation avec l'alimentation, la santé et la scolarité des jeunes >> a été préparée.
189. A study was prepared on the arrangement of the school-day schedule and biorhythms, looking at recess and meal times in secondary schools in relation to student nutrition, health and academic performance.
- J'analyse les biorythmes du vaisseau.
[Hunk] I'll scan the ship for biorhythms.
Probablement une défaillance temporaire de mes biorythmes.
Probably just a temporary malfunction of my biorhythms, dear.
Je synchronise vos biorythmes.
Now we sync up your biorhythms.
Il faut stabiliser ton biorythme.
You have to get the biorhythm stabilized.
vues, sons, biorythmes, pensées.
Sights, sounds, biorhythms, thoughts.
Mon Fry-dar détecte des biorythmes plus lents.
My Frydar is picking up slower biorhythms.
J'ai reconnu tes biorythmes et tes battements cardiaques ont augmenté.
I recognized your biorhythms and your increased heart rate.
Nous scannerons ensuite la zone pour trouver des biorythmes olkaris.
After the drop, we'll use a censor to scan the building for any Olkari biorhythms.
C'est ça le problème. Il n'y a pas si longtemps, tu parlais de biorythmes.
The problem is, like you were saying earlier, the biorhythms.
Ça n'explique toujours pas les biorythmes que j'ai détectés.
This still doesn't explain the biorhythms I picked up in this area.