Translation for "biomécanique" to english

Biomécanique

• biomechanics
• biomechanical
• biomechanically

Translation examples

biomechanics

La rigidité requise a été obtenue grâce à des données biomécaniques portant sur des enfants.
Biomechanical data from children has been used to determine the required stiffness.

Dans le cas de la jambe d'essai FlexPLI, la valeur limite du moment de flexion du tibia est fixée à 340 Nm, selon un consensus du TEG sur la base de données biomécaniques (études biomécaniques de la BASt et de la JAMA).>>.
As for the FlexPLI, the limit of tibia bending moment is set at 340 Nm based on the agreement of the TEG from a biomechanical point of view (based on BASt and JAMA biomechanical studies).

2.1 L'auteur est professeur de biomécanique à l'Université de Vienne.
2.1 The author is a professor of biomechanics at the University of Vienna.

Dans le cadre du programme, 2 531 prothèses biomécaniques auraient été gracieusement fournies.
The number of biomechanical aids donated under this programme comes to 2,531.

Dans le cas de la jambe d'essai FlexPLI, la limite d'allongement du ligament latéral interne (LLI) au niveau du genou a été fixée à [22] mm, selon un consensus du TEG sur la base de données biomécaniques (étude de corrélation de la BASt et étude biomécanique de la JAMA).>>.
As for the Flex-PLI, a limit of medial collateral ligament (MCL) elongation at the knee was set at [22] mm based on the agreement of the TEG from a biomechanical point of view (based on BASt correlation study and Japan Automobile Manufacturers Association (JAMA) biomechanical study).

La biomécanique est bonne.
The biomechanics are fine.

Meyerhold, Kristeva, Chope, Biomécanique ?
Meyerhold, kristeva, stein, biomechanics?

Je suis un démonoïde biomécanique créé par Maggie Walsh.
I'm a kinematically redundant, biomechanical demonoid, designed by Maggie Walsh.

- Je m'y connais en système biomécanique.
- I know my way around... a biomechanical system.

La physiologie et la biomécanique.
Physiology and biomechanics.

Je vais enregistrer les données biomécaniques.
I will be charting the biomechanical analysis.

Cette biomécanique l'interface de ton ...
This biomechanical interface of yours...

La même présence biomécanique dans chaque cellule.
Every cell shows this biomechanical presence.

Le tricordeur indique une présence biomécanique.
The tricorder indicates a biomechanical presence.

Retirons-lui ce costume biomécanique.
Let's get this biomechanical suit off.