Translation for "bioingénierie" to english

Bioingénierie

• bioengineering
• bioengineered

Translation examples

bioengineering

Il y est question, par exemple, du développement de la bioingénierie, de travaux de recherche à entreprendre sur des parcelles d'étude à long terme, de la nécessité de mieux comprendre l'impact de différents types d'utilisation des terres en fonction de la dynamique des écosystèmes, ainsi que de la collecte de données scientifiques permettant de surveiller l'état et l'évolution des sols.
For instance, the development of bioengineering science, the need for targeted research on long- term study plots, the need to better understand the impacts of different types of land use in the context of the ecosystem dynamic and the need for scientific data for the monitoring of the state and trends of soils, are all underlined.

REMERCIE le Ministère russe de l'industrie, de la science et des technologies et le Centre de bioingénierie de l'Académie russe des sciences d'avoir accueilli la réunion à Moscou du 24 au 27 octobre 2000;
THANKS the Ministry of Industry Science and Technologies RF and the Centre "Bioengineering" of the Russian Academy of Sciences for hosting its meeting in Moscow from 24 to 27 October 2000;

4. Du côté russe, le Ministère de la science, de l'industrie et des technologies, le Ministère de l'agriculture, l'Institut national de recherche sur la pomme de terre, le Centre de bioingénierie de l'Académie russe des sciences, l'Institut de recherche sur la phytopathologie, la Commission d'État pour le contrôle et la protection des obtentions et l'Institut national de quarantaine phytosanitaire étaient représentés.
4. From the Russian side the Ministry of Science, Industry and Technologies, the Ministry of Agriculture, the All Russian Potato Research Institute, the Centre "Bioengineering"of the Russian Academy of Sciences, the Research Institute of Plant Pathology, the State Commission for Test and Protection of Selection Achievements, the All Russian Institute for Plant Quarantine were represented.

5. Des allocutions ont été prononcées à l'ouverture de la réunion par les représentants du Ministère de la science, de l'industrie et des technologies, du Centre de bioingénierie de l'Académie russe des sciences et de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe.
5. The meeting was opened with greetings from the Ministry of Science, Industry and Technologies, the Centre "Bioengineering"of the Russian Academy of Sciences and the United Nations Economic Commission for Europe.

14. Les rapporteurs se sont rendus pour une visite technique au Centre de bioingénierie et ont été informés par M. Dorokhov, directeur adjoint, de l'état de la certification des variétés de pommes de terre génétiquement modifiées.
14. The rapporteurs undertook a technical visit to the Centre "Bioengineering" and were informed by the Deputy Director Dr. Dorokhov about the current status of certification of GMO varieties of potatoes.

Il a eu son diplôme avec félicitations du jury à l'Université d'Hudson avec une double spécialisation en Physique Appliqué et Bioingénierie.
He graduated summa cum laude from Hudson University with a double major in Applied Physics and Bioengineering.

- Ils prétendent être une entreprise de bioingénierie ayant besoin de tissus humains?
- What, they pretended to be a bioengineering firm needing human tissue?

A travers des avancées continues en bioingénierie, à travers des contrats gouvernementaux, à travers des partenariats stratégiques et une nouvelle impulsion dans le domaine pharmaceutique, nous allons réaliser la vision de mon père pour Markridge, et nous la surpasserons.
Through continued advancements in bioengineering, through government contracts, through strategic partnerships and a renewed push into pharmaceutical retail, we will realize my father's vision for Markridge, and we will transcend it.

C'était un programme de bioingénierie chez Wayne Enterprises.
Pinewood Farms was a bioengineering program at Wayne Enterprises.

Falsifier cette relation symbiotique pourrait la détruire, nous détruire aussi, et c'est là le hic de la bioingénierie.
Tampering with this symbiotic relationship may undo her, undo ourselves, and therein lies the rub with bioengineering.