Translation for "biochimiquement" to english

Biochimiquement

• biochemically

Translation examples

biochemically

Ces informations ont été rassemblées dans le cadre d'une enquête auprès du secteur ainsi que sur la base d'avis d'experts et d'une modélisation CATABOL, dans laquelle 256 composés perfluoroalkyles ont été examinés pour déterminer si des éléments non fluorés de chacune de ces substances pouvaient se décomposer chimiquement et/ou biochimiquement et si le produit de dégradation perfluoré final prévu était le SPFO.
This information was compiled based on a survey to Canadian industry, expert judgement and CATABOL modelling, in which 256 perfluorinated alkyl compounds were examined to determine whether nonfluorinated components of each substance were expected to degrade chemically and/or biochemically and whether the final perfluorinated degradation product was predicted to be PFOS.

Ces informations ont été rassemblées dans le cadre d'une enquête auprès du secteur ainsi que sur la base d'avis d'experts et d'une modélisation CATABOL, dans laquelle 256 composés perfluoroalkyliques ont été examinés pour déterminer si des éléments non fluorés de chacune de ces substances pouvaient vraisemblablement se dégrader chimiquement et/ou biochimiquement et si le produit de dégradation perfluoré final prévu était le SPFO.
This information was compiled based on a survey to industry, expert judgement and CATABOL modelling, in which 256 perfluorinated alkyl compounds were examined to determine whether nonfluorinated components of each substance were expected to degrade chemically and/or biochemically and whether the final perfluorinated degradation product was predicted to be PFOS.

Oui, je recherche des poisons qui sont non seulement inodores et sans goût mais également durs à détecter biochimiquement.
Yeah, I'm looking for poisons that are not only odorless and tasteless but also hard to detect biochemically.

qui était biochimiquement viable.
that was biochemically viable.

Un lecteur de protéine interprète le contenu émotionnel encrypté biochimiquement en protéines béta-a.
Now, a protein reader interprets emotional content biochemically encrypted on beta-a proteins.