Translation for "biocentrique" to english

Biocentrique

• biocentric

Translation examples

biocentric

D'autres options existent telles que les philosophies environnementales de l'écologie profonde ou d'autres visions biocentriques qui rejettent la perspective anthropocentrique de la modernité et reconnaissent les valeurs intrinsèques de l'environnement, à l'instar des modèles autochtones de conception du bien vivre.
20. The second example refers to environmental philosophies like deep ecology and other biocentric approaches which reject the anthropocentric perspective of modernity and recognize intrinsic values in the environment: these are analogous to postures found in several indigenous perspectives of living well.

Cette optique est cohérente avec les notions environnementales biocentriques, notamment, mais également avec la façon de voir des populations autochtones qui reconnaissent que les autres êtres vivants (les animaux, les plantes ou les écosystèmes) devraient tous avoir des droits.
This is consistent with, for example, biocentric environmental perspectives and also indigenous positions that recognize that non-human beings (animals, plants or ecosystems) should all have rights.

Une croissance durable et largement partagée demande un développement axé sur l'être humain et biocentrique et n'est pas réalisable si on ne s'attaque pas au problème de l'inégalité.
Sustainable and inclusive growth demands people-centred and biocentric development, and cannot be achieved without addressing the issue of inequality.