Similar context phrases
Translation examples
Un avion de transport bimoteur volant au-dessus d'un point situé à 1 kilomètre au nord-est de Kiseljak a été signalé.
A twin-engine transport aircraft was reported flying over a point 1 kilometre north-east of Kiseljak.
Les avions qui servent généralement pour ces transports d'armes sont le monomoteur Antonov 2, et les bimoteurs Antonov 8, Antonov 28 et Antonov 32, qui peuvent atterrir sur des pistes mal entretenues ou de fortune.
41. The aircraft commonly used for these arms transfers are the single-engine Antonov 2 and the twin-engine Antonov 8, Antonov 28 and Antonov 32 aircraft, which are capable of landing on poorly maintained or makeshift runways.
Entre 2008 et 2010, plusieurs avions privés partis de la République bolivarienne du Venezuela à destination de l'Afrique de l'Ouest ont été repérés, dont un avion bimoteur à turbopropulseur et un avion à réaction.
Between 2008 and 2010, a number of private aircraft flying from the Bolivarian Republic of Venezuela to West Africa were detected, including twin turboprop and jet aircraft.
La chasse de l'OTAN a effectué un contact radar et visuel avec un bimoteur de transport léger.
NATO fighter aircraft made radar and visual contact on a light twin-engined transport aircraft.
Ce sont des bimoteurs à piston, dont au moins un avait été, dans le souvenir de Puren, adapté pour le combat, ayant été pourvu d'une trappe permettant de larguer des bombes fabriquées par l'Union minière, explosant sous l'effet d'un mécanisme de grenade.
These were piston-powered twin-engine aircraft, one or more of which, according to Puren's memoirs, had been adapted for warfare by cutting a hatch through which bombs of a kind manufactured by Union Minière, detonated on release by a hand-grenade mechanism, could be dropped.
Après un retard de trois heures, imputé aux mesures de sécurité israéliennes, un petit bimoteur Fokker a atterri à l'aéroport Queen Alia d'Amman, où son arrivée a été dûment fêtée.
After a three-hour delay, blamed on Israeli security measures, the small twin-propeller Fokker plane landed at Amman's Queen Alia Airport to a festive welcome.
Le Gouvernement des îles Falkland assure des liaisons intérieures grâce à trois bimoteurs Islander.
The Government of the Territory operates an internal air service using three twin-engined islander aircraft.
68. Le Gouvernement du territoire assure des liaisons aériennes intérieures au moyen de deux bimoteurs Islander.
68. It will be recalled that the Government of the Territory operates an internal air service using three twin-engined Islander aircraft.
27. Les éléments d'appui de la Mission comprendront une unité héliportée de 40 hommes, quatre hélicoptères utilitaires, un avion bimoteur léger, une section du contrôle des mouvements de 20 hommes, une compagnie de logistique de 200 hommes et une section médicale de 50 hommes.
27. UNAMIR's support elements will consist of a helicopter unit of 40 personnel and 4 utility helicopters and a light twin-engine aircraft, a movement control section of 20 personnel, a logistics company of 200 personnel and a medical platoon of 50 personnel.
Rokuta, Haga et Niki peuvent s'occuper des bimoteurs.
Rokuta, Haga and Nikki have experience with twin-engine type planes.
sauf que dans le cas présent, on parle d'un engin bimoteur.
Only in this case, it's a little twin engine.
Propulsé par un bimoteur, la science et l'imagination.
One with twin engines... science and imagination.
Un bimoteur de transport avec une poussée de 1 500 chevaux.
He's a twin commuter pushing about 1500 horsepower.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test