Translation for "billets de loterie" to english

Billets de loterie

• lottery tickets

Translation examples

lottery tickets

Des conventions ont été signées avec des ONG pour réaliser un projet pilote financé par les bénéfices de la vente de billets de loterie nationale et par le budget de l'IHNFA.
Agreements had been signed with NGOs for a pilot project funded by profits from the sale of national lottery tickets and from the Institute's budget.

Dans le secteur des "cuatro Mojones", les enfants travaillent en quatre groupes : les crieurs de journaux, les vendeurs de billets de loterie, les vendeurs de chewing-gum et les laveurs de vitres.
In the Cuatro Mojones district they work with four groups of children: newspaper-sellers, lottery ticket sellers, chewing gum sellers and windscreen washers.

Les enfants des milieux pauvres sont particulièrement vulnérables : les adolescents qui travaillent dans le secteur non structuré, vendant des cigarettes ou des billets de loterie, sont particulièrement visés.
Adolescent boys who work in the informal sector, selling cigarettes or gum or lottery tickets, are a particular target.

ii) vente de revues et de billets de loterie;
(ii) Selling of magazines and lottery tickets;

5. Achat de billets de loterie.
5. Purchase of lottery tickets;

b) comme vendeuses de revues et de billets de loterie;
(b) selling of magazines and lottery tickets;

e) L'émission de billets de loterie contenant des messages de prévention de la traite des personnes (par la Direction générale des migrants et des étrangers); et
(e) National Lottery tickets that carry warnings about human trafficking and advice on how to prevent it (Directorate-General of Migration and Alien Affairs);

Il arrive également qu'ils soient impliqués dans des activités légales, telles que la vente de billets de loterie ou la fourniture de services de sécurité.
They also engage in lawful activities, such as selling lottery tickets and providing security services.

L'achat d'un billet de loterie par les jeunes est assorti des conditions strictes, puisque aucun enfant de moins de 16 ans ne peut acheter un billet de loterie nationale et que le Gouvernement exige des organisateurs de loterie qu'ils veillent de très près à la mise en application de cette disposition, les détaillants se voyant privés de l'autorisation de vendre des billets de loterie nationale dès lors qu'ils sont en contravention avec cette disposition.
There are strict conditions about young people buying lottery tickets - no one under 16 years old may purchase a National Lottery ticket, and the Government requires the lottery organizer vigorously to enforce this provision, with retailers being refused permission to sell National Lottery tickets if they breach this requirement.

C'est désormais son épouse qui subvient aux besoins de la famille en vendant des billets de loterie.
His wife is now supporting the family by selling lottery tickets.