Translation examples
Mettez vos bigoudis.
Put your curlers in.
Humiliations, interrogatoires, pince à épiler, bigoudis.
Humiliation, interrogation, tweezers, curlers.
Tu mets des bigoudis ?
Did you use curlers?
Vous mettiez des bigoudis au lit ?
Wear your curlers to bed?
Enlève tes bigoudis, au moins.
Take off your curlers!
N'oublie pas tes bigoudis, chérie.
Don't forget your curlers, baby.
Et pas de bigoudis.
No hair curlers.
On peut enlever les bigoudis.
Curlers are done.
Passe-moi les bigoudis.
Give me those curlers.
Soleil brillant, ses bigoudis étincellaient...
Sunlight, glistening off her curlers...
Ils ont pris mes bigoudis ?
Did they get my hot rollers?
Tu as déjà utilisé des bigoudis ?
Have you ever used hot rollers?
En plus, je préfère les bigoudis en velcro.
Besides, I prefer velcro rollers.
Mets tes bigoudis.
Put them rollers in.
Michael, mes bigoudis chauffants !
Michael, my hot rollers!
Il allait m'arracher mes bigoudis.
- He almost tore my rollers off.
J'ai mes bigoudis.
I got my rollers in.
Maman, tu as des bigoudis.
Mama, you have rollers on.
Des bigoudis chauffants !
It's hot rollers!