Translation for "biens économiques" to english

Biens économiques

• economic goods

Translation examples

economic goods

b) Le principe selon lequel l'eau est un bien économique.
(b) The principle of water as an economic good.

Quelle que soit la façon dont elle est utilisée, l'eau représente une valeur économique et devrait être reconnue comme constituant un bien économique.
Water has an economic value in all its competing uses and should be recognized as an economic good.

Il semble également que l'idée que l'eau est une ressource rare et un bien économique fait son chemin.
Similarly, the concept of water as a scarce resource and as an economic good also seems to be gaining acceptance.

L'eau devrait être considérée comme un bien social et culturel, et non essentiellement comme un bien économique.
Water should be treated as a social and cultural good, and not primarily as an economic good.

Le principe selon lequel l'eau est un bien économique vise principalement l'eau des aquifères et des fleuves.
The principle of water as an economic good basically refers to the allocation of water in aquifers and rivers.

133. La notion de l'eau comme bien économique doit être appliquée en tenant compte de sa distribution en vue de la satisfaction des besoins essentiels.
133. The concept of water as an economic good needs to be implemented taking into account the provision of water for the satisfaction of basic needs.