Similar context phrases
Translation examples
Les employés les moins bien payés se trouvent dans les secteurs de la restauration et du logement, ainsi que dans l'agriculture, avec des salaires inférieurs aux deux tiers de la moyenne nationale.
The least well paid are those in the catering and accommodation sector, as well as agriculture, with wages less than two thirds of the national average.
En fait, la formule du travail à temps partiel ne s'applique pas aux emplois de très haut niveau ou aux emplois qui demandent de hautes qualifications et qui sont bien payés.
As a matter of fact, part-time work is not applied to top level, or highly qualified, well-paid jobs.
b) L'élargissement des possibilités pour les personnes capables de travailler de trouver un emploi et, pour les employeurs, de proposer des emplois raisonnablement bien payés;
(b) Expanding opportunities for able-bodied persons to find work and for employers to offer reasonably well-paid jobs;
Les jeunes enseignants préfèrent choisir un travail bien payé.
Young teachers are more willing to choose well-paid work.
Les femmes et les hommes n'ont donc pas le même accès aux emplois bien payés.
Women and men therefore have differing access to well-paid positions.
Il faut que les femmes puissent s'instruire et trouver des emplois bien payés.
Women must have access to education and well-paid jobs.
Ces métiers que choisissent traditionnellement les femmes dans le secteur des services ne sont pas aussi bien payés que ceux qui attirent les hommes dans le domaine de la technologie et des sciences naturelles.
These typical women's occupations in the service sector are not as well paid as occupations in the field of technology and natural sciences, which men tend to choose.
La plupart des prostituées, comme les employées de maison, viennent de la campagne et ont été attirées par des intermédiaires qui leur promettaient un emploi honnête et bien payé.
Many of these prostitutes, as well as domestic workers, come from rural families which are lured by the money of brokers offering jobs described as honest and well paid.
Du fait de ses choix en matière d'éducation, une majorité de femmes est cantonnée dans des emplois moins bien payés que ceux des hommes.
As a result of their educational choices, a majority of women end up in less well paid jobs than men.
Les migrants constituent la majorité de la population active mais sont moins bien payés que les autres.
The migrants constituted the majority of the working population but were less well paid than others.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test