Translation for "bien ou pas" to english

Bien ou pas

• good or not

Translation examples

good or not

3. Biens en transit et biens destinés à l'exportation
Goods in transit and goods destined for export

Les biens reçus aux fins de transformation (biens reçus);
- goods received for processing (goods received);

Ces biens sont appelés <<biens transférés>>;
The Panel refers to such goods as “Transferred Goods”; or

Biens déménagés; bagages et biens non marchands
Removal goods ; baggage and non-market goods

Ces biens seront appelés "biens consommés";
The Panel will refer to such goods as "Consumed Goods";

Les biens fournis aux fins de transformation (biens envoyés);
- goods supplied for processing (goods sent);

Ces biens sont appelés <<biens consommés>>;
The Panel refers to such goods as “Consumed Goods”;

Ces biens seront appelés "biens transférés";
The Panel will refer to such goods as "Transferred Goods"; or

C. Biens d'expérience et biens de confiance
C. Experience goods and credence goods

Les biens expédiés après transformation (biens envoyés).
- goods dispatched after processing (goods sent).

Je souffre de ne pas savoir si Cuba , c'est bien ou pas ... Parce que d'un côté, comme je te le dis, les droits de l'homme sont bafoués ...
It pains me not to know whether Cuba is good or not.

Qu'il soit bien ou pas, je ne le saurai qu'après une partie de golf, du shopping ou un voyage.
Whether he's good or not, I can only find out after a game of golf, shopping and travel.

À toi de voir si c'est bien ou pas.
It's your business, you decide if it's good or not.

Je me fiche que ce soit bien ou pas.
I don't care if it's any good or not.