Translation examples
L'organisation depuis 2003 par le BICE de cours de répétition à Lomé et en milieu rural;
ICCB has been doing this since 2003 in Lomé and in rural areas.
La mise en œuvre de ce projet est assurée par l'ONG internationale BICE, qui a dans le domaine une expertise avérée.
The project is being implemented by ICCB, which has proven expertise in this area.
Le BICE quant lui a recensé 2 150 enfants privés de liberté pour l'année 2006 à Kinshasa, Kananga et Mbujimayi (BICE, Rapport annuel, 2006, p. 10-11).
The International Catholic Child Bureau (ICCB), for its part, estimates that 2,150 children per year are deprived of their liberty in Kinshasa, Kananga and Mbujimayi (ICCB, Annual Report, 2006, pp. 10-11).
BICE Bureau international catholique de l'Enfance, Geneva, Switzerland;
ICCB International Catholic Child Bureau, Geneva, Switzerland;
26. M. Gbedemah Enyo: Bureau International Catholique pour l'Enfance (BICE)
26. Mr. GBEDEMAH Enyo: International Catholic Child Bureau (ICCB)
20. AVEGNON Koffi Edem: Bureau International Catholique pour l'Enfance (BICE)
20. Koffi Edem AVEGNON: International Catholic Child Bureau (ICCB)
Toutefois, le BICE a rapporté que la traite des enfants persistait tant sur le plan national qu'international.
ICCB reports that child trafficking nonetheless persists on the national as well as the international level.
Le Bureau international catholique de l'enfance (BICE Côte d'Ivoire);
International Catholic Child Bureau (ICCB Côte d'Ivoire);
Avec l'appui financier de l'Unicef et l'appui technique du BICE Togo, ce centre est actuellement fonctionnel et accueille à ce jour des enfants en conflit avec la loi placé par le BICE.
Thanks to financial support from UNICEF and technical support from ICCB Togo, the centre is again operational and receives children in conflict with the law placed there by ICCB.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test