Translation for "besoin" to english
Translation examples
noun
Elle en a besoin maintenant et en aura besoin longtemps.
It needed them immediately and it needed them to be sustained over time.
Nous avons besoin de vous et nous avons besoin de progrès!
We need you and we need the progress!
Nombre de besoins identifiés, par type de besoin
Number of needs identified, by type of need
Nous avons besoin de votre aide et nous en avons besoin urgemment.
We need your help, and we need it urgently.
Les enfants n'ont pas besoin de ces jouets, ils ont besoin d'amour.
Children do not need these toys; they need love.
Elles ont besoin d'une aide concrète, et elles en ont besoin immédiatement.
They needed real assistance, and they needed it now.
Ils ont besoin d'informations, ils ont besoin de compétences, ils ont besoin de pouvoir faire des choix et ils ont besoin que l'on protège leurs droits.
They need information, they need skills, they need choice and they need protection of their rights.
Nous savons que nous en avons besoin, et nous avons besoin que l'on nous écoute.
We know what we need, and we need to be heard.
Un besoin était clairement établi et les personnes dans le besoin identifiées;
A need was clearly established and those in need identified;
C'était un besoin, notre besoin.
It was a need, our need.
# J'ai besoin de ça, besoin d'amour, # # besoin de toi #
I need this, I need love I need you
j'ai besoin... j'ai besoin que... tu...
- I need-- I need you... to...
J'en ai besoin ! J'en ai besoin !
I need it, I need it!
J'avais besoin d'un co-- J'avais besoin-
I needed a co-- I needed-
J'ai besoin d'aide, j'ai besoin d'aide.
I need help. I need help.
J'ai besoin...j'ai besoin de toi.
I need... I need you.
Ce besoin dont j'ai besoin
This need I need
J'ai besoin... j'ai besoin de conseils.
I need... I need your advice.
Quand j'ai besoin, j'ai besoin!
When I need you, I need you!
J'ai besoin Je n'ai pas besoin Avez-vous besoin ?
I require I do not require Do you require?
J'en ai besoin ?
Is one required?
J'ai besoin d'aide.
I require help.
J'ai besoin d'infos.
I require information.
Pas besoin de parler.
No words required.
Pas besoin d'opinion.
No opinion required.
Pas besoin d'imagination.
Imagination not required.
Pas besoin d'aide.
No help required.
J'ai besoin de nourriture.
I require sustenance.
Nous en avons besoin.
We require them.
- J'ai besoin d'assistance.
I require assistance.
noun
Vivre à l'abri du besoin
Freedom from want
a) Australie : Être à l'abri du besoin;
(a) Australia: freedom from want;
Ce sont des besoins simples.
These are simple wants.
III. Vivre à l'abri du besoin
III. Freedom from want
A. Le droit de vivre à l'abri du besoin
A. Freedom from want
J'ai besoin que vous me donniez des indications.
I want to be guided.
II. Vivre à l'abri du besoin
II. Freedom from want
3. Les << besoins >> de paix et de sécurité
3. "Wants" concerning peace and security
- Besoin d'aide?
-You want help?
noun
Utilisation pour les besoins du service
Official use
Nos océans subviennent à nos besoins.
Our oceans sustain us.
Des fichiers sont utilisés, au besoin.
Rosters are being used, as appropriate.
- Pas besoin, merci.
Use this one
J'aurais bien besoin...
I could use --
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test