Translation for "becquerel" to english

Becquerel

• becquerels
• becquerel's
• becquerel is

Translation examples

becquerels

c) l'activité maximale du contenu radioactif pendant le transport exprimée en becquerels (Bq) avec le préfixe SI approprié (voir 1.2.2.1).
(c) The maximum activity of the radioactive contents during transport expressed in units of becquerels (Bq) with an appropriate SI prefix (see 1.2.2.1).

f) L'activité maximale du contenu radioactif pendant le transport exprimée en becquerels (Bq) avec le préfixe SI approprié (voir 1.2.2.1).
(f) The maximum activity of the radioactive contents during carriage expressed in becquerels (Bq) with an appropriate SI prefix (see 1.2.2.1).

D'après les calculs du Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants, l'accident de Tchernobyl a libéré 70 quatrillions de becquerels.
UNSCEAR has calculated that about 70 quadrillion becquerel of radionuclides were emitted from Chernobyl.

v) l'activité maximale du contenu radioactif pendant le transport exprimée en becquerels (Bq) avec le préfixe SI approprié (voir 1.2.2.1).
the maximum activity of the radioactive contents during carriage expressed in becquerels (Bq) with an appropriate SI prefix (see 1.2.2.1).

Cette méthode ne permet pas de mesurer l'activité ajoutée au chargement exprimée en Becquerel et encore moins de déterminer la nature du radioélément présent.
This method cannot be used to measure in becquerels the exogenous activity added to the load, still less to determine the nature of the radioelement present.

Il y a 100 ans, le professeur Henri Becquerel, un Français, découvrait la radioactivité.
One hundred years ago, the French professor Henri Becquerel discovered radioactivity.

Le rythme des transitions ou désintégrations est appelé l'activité, dont l'unité est le becquerel (Bq).
The rate at which transitions occur in a quantity of a radionuclide is termed the activity, the unit for which is the becquerel (Bq).