Translation for "beaucoup d'attentions" to english

Beaucoup d'attentions

• a lot of attentions
• much attention

Translation examples

a lot of attentions

Le PNUD a mis au point une stratégie de gestion des connaissances et consacré beaucoup d’attention à sa mise en œuvre, tandis que la Banque
UNDP has developed a knowledge management strategy and devoted a lot of attention to its implementation.

Le projet pilote de prêts aux femmes chefs d'entreprise dans les pays baltes, lancé par la Nordic Investment Bank et la Banque de développement du Conseil de l'Europe, a retenu beaucoup d'attention.
The pilot loan project for women entrepreneurs in the Baltic countries, launched by NIB and CEB got a lot of attention.

Le Ministère de la santé prête beaucoup d'attention au traitement préventif et à la lutte contre la tuberculose.
308. The Ministry of Health pays a lot of attention to tuberculosis prophylaxis and control.

Les participants ont accordé beaucoup d'attention à la question de la compatibilité à l'échelon national.
Participants paid a lot of attention to coherence at the national level.

Il leur accorde encore beaucoup d'attention dans l'actuelle période d'économie de marché.
Primary and secondary education has been paid a lot of attention in the market economy as well.

A cette fin, nous accordons beaucoup d'attention aux questions de limitation des armements et de désarmement, ainsi qu'à celles touchant la sécurité internationale, y compris celle de notre propre pays.
To this end, we pay a lot of attention to questions of arms control and disarmament as well as to those concerning international security including the security of our own country.

Ces indicateurs attirent beaucoup d'attention dans les médias et parmi les responsables politiques.
These indicators attract a lot of attention in the media and among policy makers.

Ces dernières années, le Ministère de l'environnement a attaché beaucoup d'attention au fait que ce droit concerne également les enfants.
In the past few years the Ministry of the Environment has paid a lot of attention to the fact that this right also concerns children.

Les deux arrêts (Busuioc et Savitchii) ont retenu beaucoup d'attention lors de cet atelier.
The two judgments (Busuioc and Savitchii) received a lot of attention during this workshop.

329. On accorde beaucoup d'attention aux soins prénatals et néonatals.
329. A lot of attention is focused on prenatal and neonatal care.