Translation for "batterie chargée" to english

Batterie chargée

• charged battery
• battery charge

Translation examples

charged battery

a) On démarre le moteur comme recommandé par le constructeur dans le manuel d'utilisation au moyen du démarreur de série et d'une batterie chargée ou d'un système d'alimentation extérieure;
(a) The engine shall be started as recommended in the owners manual using a production starter motor and adequately charged battery or a suitable power supply; or

Il confirmera avoir planqué cette batterie chargée sur toi il y a 1 h 30.
He'll testify he planted this fully charged battery on you over an hour and a half ago.

On m'a donné la preuve, en public et sans l'ombre d'un doute, qu'il y avait une batterie, une batterie chargée à 100 % tout près de ma peau pendant près de deux heures.
It was proven to me, in public, and beyond the shadow of a doubt, that there was a battery... a fully charged battery... almost next to my skin for the better part of two hours.

battery charge

Batterie chargée. Le rapport est le suivant :
Battery charging is complete.... and crew status report is as follows:

Ou, tu sais, je pourrais rester et garder tes batteries chargées.
Game on! Or, you know, I mean, I can totally stay and keep your batteries charged.