Translation for "bastille" to english

Bastille

• moat
• bastile

Translation examples

bastile

Dans la prison de haute sécurité La Bastille, cependant, les détenus n'ont pas accès aux outils de construction.
Detainees in the high security La Bastille prison, however, did not have access to construction tools.

RTV Serbie a été qualifiée par d'autres partis politiques de "TV Bastille" et a été la cause de manifestations publiques organisées par le SPO (Mouvement de renouveau serbe) à plusieurs reprises.
RTV Serbia has been called "TV Bastille" by other political parties, and has been the cause of public demonstrations organized by SPO (the Serbian Renewal Movement) on several occasions.

Dans la prison de haute sécurité La Bastille à Phoenix, trois blocs équipés d'installations sanitaires ont été construits depuis la soumission du rapport du Sous-Comité.
In La Bastille high security prison in Phoenix, three association yards with bath and toilet facilities had been built since the submission of the Subcommittee's report.

De grands projets d'architecture et d'urbanisme ont été achevés dans le domaine musical (Opéra Bastille, Cité de la musique) en vue de toucher un public plus nombreux et plus diversifié.
Furthermore, major architectural and urban development projects have been completed in the musical domain (Bastille opera, "Cité de la Musique") with a view to reaching a wider and more numerous public.

Donner en particulier des détails sur la situation des détenus de la prison de La Bastille.
Please elaborate in particular on the detainees' situation of the "Bastille Prison".

La capacité de la prison La Bastille devrait également être augmentée.
It is proposed to increase accommodation at La Bastille Prison as well.

3. Des représentants de l'API ont été invités du 14 au 17 novembre 2002 à Lima (Pérou) en qualité d'experts à la conférence << Al Fin De La Bastille >> co-parrainée par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).
3. IPA representatives were panelists in Lima, Peru, 14-17 November 2002 at the conference "Al Fin De La Bastille" co-sponsored by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)

Ce qui s'est passé pourrait être décrit ainsi : la prise de la Bastille a été précédée par Le mariage de Figaro.
What happened could be expressed as follows: the storming of the Bastille was preceded by The Marriage of Figaro.

188. <<La Bastille>>, qui se trouve à Phoenix, est une prison de haute sécurité.
188. As regards "La Bastille" Prison, it is a High Security prison in Phoenix.

- Où ? À la Bastille ?
At the Bastille?

- Où? - A la Bastille.
In the Bastille.

- On prend la Bastille !
- Storm the bastille!

Résidence de Bastille.
Residence de Bastille.

C'est notre Bastille.
This is our Bastille.