Similar context phrases
Translation examples
a) Le bassin du Carraipia-Paraguachón, le bassin du Catatumbo, le bassin de l'Arauca et le bassin de l'Orénoque (avec la République bolivarienne du Venezuela);
(a) With the Bolivarian Republic of Venezuela, the Carraipia-Paraguachón River basin; the Catatumbo River basin; the Arauca River basin; and the Orinoco River basin;
On en trouve également dans des zones telles que le bassin indien-central, le bassin de Crozet, le plateau d'Agulhas, le bassin de Wharton, le bassin de Madagascar, le bassin du Sud australien et la dorsale et le canal du Mozambique.
Other areas include the Central Indian Basin, the Crozet Basin, the Agulhas Plateau, the Wharton Basin, the Madagascar Basin, the South Australian Basin, and the Mozambique Ridge and Channel.
v) Drainage et nettoyage complets du bassin chauffé et des canalisations, au moins une fois par semaine.
(v) Complete draining and cleaning of the hot tub and pipework, at least weekly.
La Zone du bassin méditerranéen est l'une des zones de transport pan-européennes proposées.
The area of the Mediterranean basin is one of the Pan-European Transport Areas proposed.
F. Bassin de la Seine et de l'Oise (632 km, soit 2,1 %);
14. The UNECE addresses the pan-European inland navigation issues both at technical and policy levels.
Il est important pour toute l'Europe que des efforts internationaux concertés soient engagés pour lutter contre la pollution et assurer une gestion efficace des bassins versants des cours d'eau du point de vue de la qualité de l'eau.
Concerted international efforts to provide for pollution control measures and effective river catchment management in terms of water quality and water quantity are of pan-European importance.
On propose donc d'articuler ce chapitre autour d'une évaluation comparative des problèmes environnementaux liés à l'eau qui se posent dans les principaux bassins versants/bassins de drainage paneuropéens des mers régionales, c'estàdire d'analyser la quantité et la qualité des eaux douces et côtières/marines dans un cadre interactif commun.
It is therefore proposed to develop this chapter around a comparative assessment of water-related environmental problems by major pan-European catchment areas/drainage basins of regional seas, i.e. to analyse quantity and quality issues of freshwater and coastal/marine waters under a common framework of interactions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test