Translation for "base prioritaire" to english

Base prioritaire

• priority basis

Translation examples

priority basis

47. Le Comité spécial doit continuer à examiner sur une base prioritaire la question de l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions.
47. The Special Committee should continue to give attention to the question of assistance to third States affected by the implementation of sanctions on a priority basis.

À cet égard, toutes les mesures appropriées devraient être prises sur une base prioritaire.
All appropriate action in this regard should be taken on a priority basis.

A cet égard, toutes les mesures appropriées devraient être prises sur une base prioritaire.
In this regard, all appropriate action should be taken on a priority basis.

À notre avis ce sont là les principaux problèmes à résoudre sur une base prioritaire.
In our view, those are the main issues to be solved on a priority basis.

Nous devons poursuivre nos efforts pour remédier à ces problèmes sur une base prioritaire.
Our efforts to address these challenges must continue on a priority basis.

10. Cet examen vise à analyser ce qui doit être traité sur une base prioritaire et quelles initiatives seraient les plus efficaces dans la recherche de solutions.
That review aimed at making an analysis of what should be addressed on a priority basis and what steps would be most effective in search for solutions.

Ce point a été définitivement inscrit à notre ordre du jour et inclus dans nos plans sur une base prioritaire.
This item has been definitively placed on our agenda and included in our plans on a priority basis.

Cela permet à la direction de s'assurer, sur une base prioritaire, que des mesures adéquates d'atténuation sont mises en place pour maintenir tous les risques résiduels à des niveaux acceptables.
This allows management, on a priority basis, to ensure that adequate mitigating controls are put in place to keep any residual risks at acceptable levels.