Translation for "base de polymère" to english

Base de polymère

• polymer base
• base polymer

Translation examples

polymer base

À l'article 3.C.1, les << revêtements intérieurs >> aptes à assurer l'adhérence à l'interface entre les propergols solides et les enveloppes extérieures, ou les isolants internes, sont généralement des dispersions de matières réfractaires ou isolantes dans une base de polymère liquide; par exemple du carbone dans du polybutadiène hydroxytéléchélique (HTPB) ou un autre polymère contenant des agents supplémentaires de cuisson, destinés à être pulvérisés ou étalés sur l'intérieur de l'enveloppe.
In 3.C.1. 'interior lining' suited for the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner is usually a liquid polymer based dispersion of refractory or insulating materials e.g. carbon filled HTPB or other polymer with added curing agents to be sprayed or screeded over a case interior.

95. Le bureau a organisé la première conférence italo-jordanienne sur les matières plastiques, dans le cadre du réseau méditerranéen des sciences et de la technologie des nouveaux matériaux à base de polymères (Amman, 16-19 mars 1998).
95. The office organized the first Italian-Jordanian conference on plastic materials, under the framework of the Mediterranean Network of Science and Technology of Advanced Polymer-Based Materials (Amman, 16-19 March 1998).

Sous 3.C.1, le << revêtement intérieur >> convenant pour assurer l'adhérence à l'interface entre le propergol solide et l'enveloppe ou l'isolant interne est généralement une dispersion de matières réfractaires ou isolantes dans une base de polymère liquide, par exemple du carbone dans du polybutadiène hydroxytéléchélique (HTPB) ou un autre polymère contenant des agents supplémentaires de cuisson, destiné à être pulvérisé ou étalé sur l'intérieur de l'enveloppe.
In 3.C.1. "interior lining" suited for the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner is usually a liquid polymer based dispersion of refractory or insulating materials e.g. carbon filled HTPB or other polymer with added curing agents to be sprayed or screeded over a case interior. 3.C.2.