Translation for "basé sur al" to english

Basé sur al

• based on al
• based al

Translation examples

based on al

Des groupes armés basés à Al-Mlihah, Beit Saham et Ein Tarma, dans l'est de l'arrière-pays de Damas, ont tiré des roquettes artisanales et des obus d'artillerie sur des zones contrôlées par le Gouvernement, notamment les quartiers de Jaramana et Mezzeh, faisant des morts dans la population civile.
101. Armed groups based in Al Mlihah, Beit Saham and Ein Tarma in eastern Damascus countryside launched home-made rockets and artillery shells into government-controlled areas, notably Jaramana and Mezzeh neighbourhoods, causing civilian deaths.

Lors d'entretiens avec le Groupe, des gradés de l'ALS ont affirmé que des groupes armés nomades basés à Al-Malam avaient à plusieurs occasions volé des bêtes appartenant à des civils dans des zones où opère l'ALS.
210. In interviews with the Panel, senior SLA commanders have asserted that armed nomadic groups based in Al-Malam have on several occasions looted livestock of civilians in areas in which SLA operates.