Translation for "baryte" to english
Translation examples
Cette publication concerne les minéraux non métalliques (abrasifs naturels, amiante, baryte, borates, diamants et autres pierres précieuses ou semi—précieuses, engrais, spathfluor, granit, graphite, gravier, pierre broyée, gypse, plâtre, castine, argiles kaoliniques, minerais de magnésium et magnésium, marbre, sel, sables naturels, soufre) ainsi que les minerais métalliques et métaux (aluminium, antimoine non ouvré, articles, déchets et fragments d'antimoine, minerais de chrome et ferro—chrome, cobalt, cuivre, minerai de fer, plomb, manganèse et ferro—manganèse, molybdène, nickel, métaux précieux, étain, tantale, titane, tungstène, zinc, zirconium).
It covers non-metallic ores and metals (abrasives, natural; asbestos; baryte; borates; diamonds and other precious or semi-precious stones; fertilizers; fluorspar; granite; graphite; gravel, crushed stone; gypsum, plasters, limestone flux; kaolinic clays; magnesium minerals and metal; marble; salt; sands, natural; sulphur) as well as metallic ores and metals (aluminium; antimony unwrought, articles, waste and scrap; chromium ores and ferro-chrome; cobalt; copper; iron ore; lead; manganese and ferro-manganese; molybdenum; nickel; precious metals; tin; tantalum; titanium; tungsten; zinc; zirconium).
Elles sont renfermées dans des grès carbonifères, des schistes, des phylites graphitiques et des métabasaltes, en partie aussi dans des psammites et des pséphites du Permien et sont constituées de sidérite, de quartz, de pyrite, de calcopyrite, de tétrahédrite, de cinabre et de baryte.
They are in carboniferous sandstones, shales, graphitic phylites and metabasalts, partly also in permian psamites and psefites; and consist of siderite, quartz, pyrite, chalcopyrite, tetrahedrite, cinnabarite and baryte.
7. La Géorgie possède également des gisements de métaux non ferreux et de minerais polymétalliques, notamment des gisements d'arsenic, de bentonite, de baryte, d'agates et d'obsidiennes.
7. Georgia also has deposits of non-ferrous metals, polymetallic ores, arsenic, bentonite, barite, agate and obsidian.
Malgré l'existence de certains minéraux non métalliques tels que phosphate, chaux, baryte, soufre, gypse et argiles, outre certains éléments métalliques tels que chrome et uranium, leur exploitation avait été freinée pour diverses raisons, aussi bien politiques que techniques.
Despite the existence of some non-metallic minerals like phosphate, lime, barite, sulphur, gypsum and clays, in addition to some metallic elements like chrome and uranium, their exploitation had been constrained for a number of reasons, both political and technical.
Les composantes utiles des minerais sont le plomb, le zinc, la baryte, l'or, l'argent, le cadmium, le tellure et le sélénium.
The valuable constituents of the ores are lead, zinc, barite, gold, silver, cadmium, tellurium and selenium.
Toutes les masses minéralisées accusent une zonalité verticale : transition de minerais compacts à des minerais veineux, disséminés, et changement dans la composition des minerais qui de baryte—plomb—zinc passent au plomb—zinc et, plus particulièrement, du zinc au zinc—cuivre—or.
All the ore bodies exhibit vertical zonality: transition from compact to veiny, disseminated ores, change of the composition of the ores from barite-lead-zinc to lead-zinc and essentially zinc passing into zinc-copper-gold.
* baryte, talc 4
* barites, talc 4
3. Gisement de baryte de Khoïlensk (Oural septentrional)
3. Khoilenskoe barite deposit (Northern Urals)
À titre d'exemple, on peut citer l'extraction de minerais métalliques et de minéraux industriels de valeur élevée, tels que les diamants, les sels, le fluorite, le baryte, les phosphates, le lithium, le bore, les minéraux lourds et l'amiante.
Typical examples are the mining of metallic ores and high-value industrial minerals, e.g., diamonds, salts, fluorite, barite, phosphate, lithium and boron minerals, heavy minerals, and asbestos.
Les réserves de baryte sont concentrées dans trois corps minéralisés mesurant de 400 à 1 500 m en direction et 500 m en aval, avec une épaisseur moyenne comprise entre 5,2 et 9,4 m.
The barite is concentrated primarily in three ore bodies measuring from 400 to 1,500 m on the strike and 500 m on the dip and having an average thickness of from 5.2 m to 9.4 m.
7. Chlorate de baryte
7. Barium chlorate
La diverticulite Et un lavement baryté
Diverticulitis and a barium enema
Je lui réserve un lavement baryté.
I got a barium enema for him.
Mais avec un lavement baryté, si.
But it would show up on a barium enema.
Je sais ce qu'est une bouillie barytée.
I know what a barium meal is, Harvey.
Lili ne faisait pas partie de tes bouillies barytées, hein?
Lili wasn't part of your barium meals, was she?
- Lavement baryté et biopsie.
We need a barium enema and biopsy to confirm.
T'as qu'à lui offrir... un lavement baryté !
You should get her one of those barium enemas.
- De la bouillie barytée.
- It's another barium meal.
Amusant comme un lavement baryté.
Fun like a barium enema.
Emportez de la bouillie barytée.
And bring a barium meal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test