Translation for "barrique" to english

Barrique

noun

• barrel
• cask
• hogshead

Translation examples

barrel noun

:: Faute d'accès au marché américain, l'Unión de Bebidas y Refrescos (Union des boissons et rafraîchissements), a été contrainte d'importer d'Europe ses barriques pour le vieillissement des rhums, ce qui lui a occasionné une dépense supplémentaire de 284 700 dollars;
:: As the Unión de Bebidas y Refrescos does not have access to the United States market, it is obliged to import barrels for ageing rum from European markets, which involves an additional cost of $284,700.

Il s'agissait notamment de femmes violées à plusieurs reprises, d'hommes qui avaient été attachés tout nus à un lit en métal pour recevoir des décharges électriques et de jeunes presque noyés dans des barriques d'eau.
He added that they included women who had been repeatedly raped, men tortured by being tied naked to a metal bed and having electric charges sent through their bodies and youths almost drowned in barrels of water.

"barriques" was ist das ?
What is barrel?

Max, la barrique !
Max, you forgot the barrel!

Je reconnais ces barriques.
Those barrels are so familiar.

Le rhum arrive en barriques.
Rum came in barrels.

Prenez la barrique de Radauti...
Here's the Radauti barrel...

Des barriques aux cornichons!
Barrels with gherkins!

Òn dirait une barrique !
You look like a barrel.

Il faut traverser les barriques.
You can cross barrels.

cask noun

Remporte ces barriques vides.
Get those empty casks back here.

Ma vigne, elle donnera pas 2 barriques.
My grapes won't make two casks of wine.

Un remake de La Barrique d'Amontillado?
Do a little re- creation of "The Cask of Amontillado"?

Entre les rats et la barrique d'amontillado.
Crawl space. With the rats and the cask of amontillado, right?

Fini la barrique, le tonneau Et la bonbonne
♪ Gone with the hogshead cask ♪ ♪ And demijohn ♪

Il nous a demandé de livrer cette barrique de saké.
He said to deliver this sake cask.

C'est pas Le Cœur révélateur mais La Barrique d'Amontillado.
This isn't the Tell-Tale Heart, it's the Cask of Amontillado.

"Le chat noir", "La Barrique d'Amontillado", du Poe classique.
"The Black Cat," "The Cask Of Amontillado," classic Poe.

La Barrique d'amontillado.
The first sentence of "The Cask of Amontillado".

Du cash pour la barrique Le tonneau ou la bonbonne
♪ Cash for the hogshead ♪ ♪ Cask and demijohn ♪