Translation for "barque" to english

Barque

noun

• bark
• barque
• small boat

Translation examples

bark noun

Semblable aux barques de Nicée Est ta beauté pour moi, Helen
Helen, thy beauty is to me Like those Nicean barks of yore

Imaginez ce que vit un capitaine de frégate ou de barque.
Imagine the feelings of a skipper of a fine frigate or a bark.

Barque. Barquette. Barricade!
Almond bark, Barcalounger, Beetlejuice!

Toi, pilote suicidaire, précipite à présent ta barque lasse et apathique sur les récifs.
Thou desperate pilot, now at once run on the dashing rocks... thy seasick weary bark.

,Barque, quelque chose.
Uh, "bark" something.

Allons, vents, soufflez donc, Vagues, enflez-vous, et vogue la barque !
Why, now, blow wind, swell billow and swim bark!

Semblable aux barques de Nicée Est ta beauté pour moi, Aimée
Aimée, thy beauty is to me Like those Nicean barks of yore

Peut-être qu'il a emballé une espèce de barque ?
Maybe he had it wrapped in some kind of bark?

barque noun

La haute juridiction administrative a pareillement eu l'occasion de reconnaître implicitement l'effet direct de l'article 14 du Pacte (par exemple : Barque et Melki, 6 mai 1988, n° 57594), ainsi que de ses articles 18 (Mme Godard, 22 février 1995, n° 120407), 22 (Fédération nationale des syndicats autonomes FNSA PTT, 15 mars 2002, n° 225275) ou 26 (M. Lefebvre, 26 novembre 2007, n° 272704).
11. The highest administrative court has also had occasion to recognize implicitly the direct effect of article 14 of the Covenant (e.g. Barque et Melki, 6 May 1988, No. 57594) and of article 18 (Mme. Godard, 22 February 1995, No. 120407), article 22 (Fédération nationale des syndicats autonomes FNSA PTT, 15 March 2002, No. 225275) and article 26 (M. Lefebvre, 26 November 2007, No. 272704).

M. Barry Moussa Barque
Mr. Barry Moussa Barque

La barque d'or
The golden barque

Et la barque.
Oh, and the barque.

Comme elle a-t-elle réussie à détacher la barque ?
How has she managed to untie the barque?

Une improbable sorte de barque, je le concède, mais au moins elle flotte.
An improbable sort of barque, I grant you, but at least it floats.

Cherchant une autre barque lmaginant qu'un jour la mer
Cherchant une autre barque Et imaginant qu'un jour la mer