Translation for "baratiner" to english

Baratiner

verb

• spiel off
• flannel
• shoot
• run on

Translation examples

flannel verb

Arrête de nous baratiner.
Stop flanneling us.

Vu la manière dont tu balances ton baratin.
Hey. Way to rock that flannel.

shoot verb

Je sais que vous êtes occupé, on vous passera le baratin.
I know you're busy, I won't take up your time shooting the breeze.

Voilà le topo : si tu me baratines, je te plombe une jambe et je te lâche en pleine rue.
If you lie to me or the grind does not mention or something ... I shoot a bullet in your leg and I throw you out of the car ... and let me show you where you fall behind, you understand what I say.

C'est juste du baratin.
He's just shooting his mouth off.

Il m'inquiète avec son baratin.
This guy worries me. The way he shoots his mouth off.

Bon sang, Henry, il allait juste te baratiner un peu.
Christ, Henry, he was just gonna shoot you a little bit