Similar context phrases
Translation examples
La tête de banteng (Bos javanicus) noire sur un fond rouge représente le quatrième principe: la démocratie guidée avec sagesse par le contact étroit avec le peuple à travers la consultation.
The head of the banteng, or wild bull (Bos javanicus), which is black on a red background, represents the fourth principle, Democracy guided by the inner wisdom of the deliberations of representatives.
Il convient également de signaler que le 1er août 1998, des milliers de musulmans, de chrétiens, de bouddhistes, d'hindouistes, de confucianistes, de bahaïs et de fidèles d'autres religions se sont rassemblés sur la place Banteng à Jakarta pour prier en signe de solidarité avec les victimes des événements tragiques que le pays a traversés au cours de ces récents mois; cette prière en commun dénote une longue tradition qui a permis à des personnes de confessions et d'origines ethniques différentes de coexister.
It is also worth noting that on 1 August 1998, thousands of Muslims, Christians, Buddhists, Hindus, Kong Hu Chu believers, Baha'is and believers of other religious denominations, gathered together to pray in Banteng Square in Jakarta in solidarity at the human tragedy in recent months throughout the country: this joint prayer reflects the longstanding tradition of co—existence between people of different religions and ethnic origins.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test