Translation for "banque de pakistan" to english

Banque de pakistan

• bank of pakistan
• bank pakistan

Translation examples

bank of pakistan

4. À sa 6e séance, le 22 avril, le Conseil a tenu une table ronde de haut niveau sur le thème << Situation et perspectives de l'économie mondiale au lendemain de la crise financière et économique mondiale >>, où il a entendu des déclarations prononcées par les intervenants suivants : Djoomart Otorbaev, Premier Vice-Premier Ministre du Kirghizistan; Mauricio Cárdenas Santamaría, Ministre des finances et des finances publiques de la Colombie; Olli Rehn, Vice-Président de la Commission européenne et Commissaire aux affaires économiques et monétaires de l'Union européenne; Abdul-Rahman Dirar, Ministre d'État et Ministre des finances et de l'économie nationale du Soudan; Jutta Urpilainen, Ministre des finances de la Finlande; Claus J. Raidl, Président de la Banque nationale autrichienne; Yaseen Anwar, Gouverneur de la Banque du Pakistan; Gunilla Carlsson, Ministre de la coopération internationale pour le développement de la Suède; Seyed Shamseddin Hosseini, Ministre de l'économie et des finances de la République islamique d'Iran; Luis Arce Catacora, Ministre de l'économie et des finances publiques de l'État plurinational de Bolivie; Mark Espat, Envoyé spécial du Premier Ministre du Belize.
4. At its 6th meeting, on 22 April, the Council held a high-level panel discussion on the theme "World economic situation and prospects in the wake of the world financial and economic crisis" and heard statements by Josaia Voreque Bainimarama, Prime Minister of Fiji (on behalf of the Group of 77 and China); Djoomart Otorbaev, First Vice-Prime Minister of Kyrgyzstan; Mauricio Cárdenas Santamaría, Minister of Finance and Public Credit of Colombia; Olli Rehn, Vice-President of the European Commission and Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro of the European Union; Abdul-Rahman Dirar, State Minister and Minister of Finance and National Economy of the Sudan; Jutta Urpilainen, Minister of Finance of Finland; Claus J. Raidl, President of the Austrian National Bank; Yaseen Anwar, Governor of the State Bank of Pakistan; Gunilla Carlsson, Minister for International Development Cooperation of Sweden; Seyed Shamseddin Hosseini, Minister of Economic Affairs and Finance of the Islamic Republic of Iran; Luis Arce Catacora, Minister of Economy and Public Finance of the Plurinational State of Bolivia; and Mark Espat, Special Envoy of the Prime Minister of Belize.

Responsable des projets de la Banque mondiale et de la Banque asiatique de développement, dans les domaines du développement bancaire et du renforcement des capacités en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme au Pakistan; Vice-Président Crédit et Marketing à la Banque commerciale PICIC; a travaillé à la Banque MCB; Directeur adjoint au service de l'inspection bancaire; a travaillé au Département de la politique bancaire et des règlements internes de la Banque du Pakistan; membre de la section des enquêtes sur la criminalité financière du Bureau national de la responsabilité; formateur à l'Institut national des banques et de la finance et à l'Institut des banquiers du Pakistan
Responsible for World Bank and ADB projects on banking sector development and capacity-building of the AML/CFT regime in Pakistan; Vice-President of Credit and Marketing at the PICIC Commercial Bank; worked for the MCB Bank; Joint Director in the Banking Inspection Department; worked for the Banking Policy and Regulations Department of the Bank of Pakistan; Member of the Financial Crimes Investigation Wing in the National Accountability Bureau; Trainer at the National Institute of Banking and Finance and Institute of Bankers in Pakistan

Une nouvelle loi contre le blanchiment d'argent était en cours d'élaboration et la Banque du Pakistan avait gelé l'équivalent de 10 millions de dollars sur divers comptes bancaires.
A new law against money-laundering was in the making and the Bank of Pakistan had frozen the equivalent of $10 million in various bank accounts.