Translation for "banque de banque" to english

Banque de banque

• bank bank

Translation examples

bank bank

19. La banque centrale (Banque d'Israël) publie des analyses complètes de l'économie dans ses rapports annuels.
The central bank - Bank of Israel publishes comprehensive analyses of the economy in annual reports.

Ces mesures faisaient obligation à ces institutions de déclarer à la Banque centrale (Banque de Maurice) tout compte ou transaction ayant un lien avec les personnes et entités figurant sur la liste publiée dans un décret du Président des États-Unis d'Amérique, sur la liste du Comité des sanctions du Conseil de sécurité concernant l'Afghanistan [(nouvelle liste de synthèse) établie en application des résolutions 1267 (1999), 1269 (1999), 1333 (2000) et 1390 (2002)] et sur la liste du 27 décembre 2001 du Conseil de l'Union européenne, et de réunir des renseignements sur ces personnes et entités, de façon à pouvoir agir promptement dès que le nouveau dispositif législatif serait opérationnel.
The measures required those institutions to report to the Central Bank (Bank of Mauritius) any accounts or transactions which the individuals and entities mentioned in the United States Executive Order List, the list of the Security Council sanctions Committee on Afghanistan (new consolidated list) pursuant to resolutions 1267 (1999), 1269 (1999), 1333 (2000) and 1390 (2002), and the list of 27 December 2001 of the Council of the European Union, and to gather intelligence on those individuals and entities named in the above-mentioned lists, which would enable prompt action once the series of legislation mentioned above came into effect.

La Banque centrale (Banque de la Jamaïque), un organe national, a une répartition du personnel entre les hommes et les femmes qui ressemble à celle du service civil.
126. The Central Bank (Bank of Jamaica), a statutory body, has a staff gender distribution resembling that of the civil service.

On notera que la Banque représente un organisme qui joue simultanément trois rôles : banque de l'État, banque des banques et entreprise ordinaire située sur le territoire kirghize.
It should be noted that the National Bank is organized to perform simultaneously in three capacities: as a State bank, as a banks' bank and as a simple enterprise in the territory of Kyrgyzstan.