Translation examples
Attelles et bandages
Splints and bandages
Bandages triangulaires
Triangular bandages
d) Pansement des plaies et application de bandages :
(d) Wound dressing and bandaging:
- Bandage triangulaire
Triangular bandage
Je dois bandages.
I need bandages.
Défais ton bandage.
Undo the bandage.
C'est un bandage!
It's a bandage!
Finis son bandage.
Finish bandaging her.
! - Non, le bandage
- No, the bandage
Un bandage... un bandage blanc...
- What's there again? - It's a bandage. A white bandage.
Enlevez le bandage.
Remove the bandage.
Pourquoi le bandage ?
Why the bandage?
Enlève ton bandage.
Lose the bandage.
Selon les informations fournies, il n'était pas soigné et était contraint d'utiliser un bandage en plastique pour contenir sa hernie.
It was reported that Dr. Son did not receive treatment for his ailments and that he resorted to using a plastic band to support his hernia.
Rien qu'un bandage ne puisse réparer.
Nothing a band-aid wouldn't fix.
J'ai un bandage avec des fusées.
I got a rocket ship band-aid.
C'est un vieux bandage.
Oh, that's an old Band-Aid.
T'as besoin d'un bandage.
Damn. You need a Band-Aid, man.
Pas de bandage non plus.
Not even a Band-Aid.
Tu as besoin d'un bandage.
Oh. You need a Band-Aid.
- Tu mets des bandages sur des gens.
- You put band-aids on people.
Joli bandage sur le doigt.
Nice unicorn band-aid.
Et les lignes blanches symbolisent le bandage.
And the white lines symbolize bands
Ça sert à rien, des bandages.
No Band-Aid's gonna fix this.
Contusions abdominales, déformations au niveau du haut de la jambe droite, pelvis stabilisé par bandage.
Abdominal contusions, right-upper-leg deformity, binder applied for unstable pelvis.
C'était déjà sensible quand on a mis le bandage.
It was tender when we put the binder on.
Que quelqu'un me donne un bandage, svp.
Somebody get me a binder, please.
Edwards, aide moi avec le bandage.
Edwards, help me with this binder.