Translation for "balnéothérapie" to english

Balnéothérapie

• balneotherapy
• spa
• therapy
• hydrotherapy
• balneo

Translation examples

spa

- Prestations en nature : soins médicaux (examens médicaux, etc.), pharmaceutiques (médicaments), et hospitaliers (frais d'hospitalisation), transport des patients (allocations journalières et titres de transport), soins dentaires (y compris les soins orthodontiques pour les enfants), soins de santé complémentaires (coût des prothèses et des principaux appareils), balnéothérapie (cures, frais de transport, allocation journalière), tourisme thérapeutique (allocation et prise en charge spéciales pour l'hébergement des retraités à faibles revenus), médecine préventive (cytologie, planning familial, don de sang, services médico-pédagogiques pour enfants handicapés, prestations de bien-être et services spéciaux pour les personnes handicapées, vaccination), allocation de maternité (accordée aux femmes assurées et aux épouses des assurés) ;
Benefits in kind: Medical care (medical examinations etc.), pharmaceutical care (medicines), hospital care (hospitalization expenses), transport of patients (daily grant and tickets), dental care (including orthodontic therapy of children), additional health care (cost of prostheses and major appliances), SPA treatment (bath, transport expenses, daily allowances), therapeutic tourism (special benefit and expenses for the accommodation to lowincome pensioners), preventive medicine (cytology, family planning, blood donation, medical and educational services to handicapped children, services of social welfare and special services for handicapped persons, vaccinations), maternity grant (it is granted to insured women, as well as to the wives of insured persons);

256. Les mères peuvent suivre un traitement balnéothérapique préventif ou curatif dans des établissements de la société pour les mères convalescentes ou d'autres établissements analogues.
256. Spa treatment for prevention and rehabilitation may be provided for mothers in facilities of the Mothers' Convalescent Society or in similar facilities.

Nous allions offrir une semaine en balnéothérapie à un employé .
We were going to give one employee a week at the spa.

therapy

175. Vingt et un sanatoriums (établissements de santé situés dans un environnement sain avec un climat adapté), dotés de 1 422 lits, accueillent des enfants en cure ou en convalescence et offrent des soins thérapeutiques complets (rééducation, physiothérapie et balnéothérapie).
175. Twenty-one sanatoriums with 1,422 beds, i.e. health facilities in ecologically clean locations with a suitable climate, serve for therapy and convalescence of children and provide comprehensive therapeutic care: rehabilitation, physiotherapy and balneological treatment.