Translation for "balle traçante" to english

Balle traçante

noun

• tracer bullet

Translation examples

tracer bullet noun

À cette fin, deux Fouga, dont l'un était piloté par Beukels, armés de mitrailleuses de 7,5 mm à balles traçantes tous les cinq coups, ont été envoyés de Kolwezi à Ndola pour y attendre le DC6 Transair.
To this end two Fougas, one of them piloted by Beukels and both armed with 7.5 mm machine guns in which every fifth round was a tracer bullet, were sent from Kolwezi to Ndola to await the Transair DC6.

Des balles traçantes, qui font également partie de l'arsenal militaire, ont été utilisées.
Tracer bullets, also part of military equipment, were used.

6. Le 21 mars 1995, les forces iraquiennes ont tiré cinq balles traçantes de mitrailleuse Dooshka en direction du territoire de la République islamique d'Iran.
6. On 21 March 1995, Iraqi forces fired five tracer bullets by Dooshka machine-guns towards the territory of the Islamic Republic of Iran.

Plusieurs habitations ont été mises à feu pendant la fusillade (fort probablement par des balles traçantes et d'autres munitions).
Numerous houses were set alight during the shooting, probably by tracer bullets and other munitions.

Il était utilisé directement dans la fabrication d'articles de pyrotechnie et de balles traçantes, et comme fondant dans la fabrication de l'aluminium.
It was used directly in the manufacture of pyrotechnics and tracer bullets and as a fluxing agent in the manufacture of aluminum.

:: Activités militaires, en particulier fusillades avec balles traçantes, susceptibles de mettre le feu à des herbes en période de sécheresse;
:: military activities, in particular shooting incidents where tracer bullets have been used, which may ignite grass under dry conditions;

Des forces de l'ennemi israélien positionnées au point W404 ont tiré cinq balles traçantes en direction l'espace aérien libanais.
The Israeli enemy forces positioned in W404 fired 5 tracer bullets towards Lebanese airspace.

Des balles traçantes ont été tirées à l'arme automatique audessus de leur tête.
Automatic weapons with tracer bullets were fired over their heads.

C'est autre chose quand tu cours sur les toits... et qu'on tire des balles traçantes au-dessus de la tête.
It's different when you're running across those roofs... and they're pumping tracer bullets over your head.