Translation for "babi" to english

Babi

• a babi

Translation examples

a babi

M. Charalombos (Babis) Andreopoulos :
Mr. Charalombos (Babis) Andreopoulos:

Ce film retrace le massacre brutal de Juifs à Babi Yar (Ukraine).
The film recalls the brutal massacre of Jews at Babi Yar, Ukraine.

Qui plus est, une cérémonie nationale en l'honneur des victimes de l'holocauste rom a été organisée devant le monument commémoratif de Babi Yar.
Furthermore, Roma holocaust victims were honoured at the State level at the Babi Yar memorial.

Les actes de barbarie commis à Khodjaly peuvent être à juste titre qualifiés de génocide du azerbaïdjanais et comparés à d'autres crimes contre l'humanité perpétrés au XXe siècle, tels que l'extermination massive de la population civile à Lidice, Oradour ou Babi-Yar.
The barbarous act perpetrated in Khodjaly can rightfully be called genocide against the Azerbaijani people and can be compared to other similar crimes against humanity in this century, such as the mass extermination of civilians that took place in Lidice, Oradour-sur-Glane and Babi Yar.

86. Le 26 décembre, 310 policiers palestiniens se sont déployés dans cinq villages (Dahariyeh, Yatta, Nuba, Dura et Babi-Naim) dans la zone rurale B, aux alentours d'Hébron. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 26 décembre; également relaté dans The Jerusalem Times, 29 décembre)
86. On 26 December, some 310 Palestinian policemen were deployed in five villages in the rural (B) area around Hebron. The villages were Dahariyeh, Yatta, Nuba, Dura and Babi-Naim. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 26 December; also referred to in The Jerusalem Times, 29 December)

À 9 heures, un groupe terroriste armé a lancé une attaque contre le village de Babis.
86. At 0900 hours, an armed terrorist group attacked the village of Babis.

Le deuxième cas était celui de M. Otman Babi, qui aurait été enlevé au domicile familial à Casablanca, par des agents des services de sécurité en civil le 10 mars 2010.
The second case concerned Mr. Otman Babi, allegedly abducted from his family home, located in Casablanca, by Security Service agents in civilian clothing on 10 March 2010.

Membres : M. Fred Babi Désignés par le personnel.
Members: Mr. Fred Babi Nominated by the staff.

Ou était-ce lorsque les premiers massacres ont eu lieu dans les territoires russes occupés ou à Babi Yar?
Or was it when the first massacres occurred in Russian occupied territories or in Babi Yar?

Aussi, comme l'année 2011 était marquée par le soixante-dixième anniversaire des tragiques événements de Babi Yar, des cours consacrés à l'holocauste sont dispensés dans les établissements scolaires ukrainiens, conformément au plan d'action approuvé par le Cabinet ministériel.
In addition, since 2011 marked the seventieth anniversary of the tragic events that had occurred at Babi Yar, thematic educational courses that focused on the holocaust would be taught in Ukrainian schools, in accordance with a plan of action approved by the Cabinet of Ministers.