Translation for "béret bleu un" to english

Béret bleu un

• blue beret one
• a blue beret

Translation examples

a blue beret

Les observateurs étaient à pied et portaient leur insigne des Nations Unies et leurs bérets bleus.
The observers were on foot and wearing the United Nations insignia and blue berets.

12 numéros de Béret bleu (1 000 exemplaires chacun)
12 issues of mission's Blue Beret publication (1,000 copies each)

Les bérets bleus ont permis de prévenir les pires conflits dans le monde entier, de la Slavonie orientale au Sahara occidental.
The blue berets have prevented worse conflict across the world, from Eastern Slavonia to the Western Sahara.

Nous avons envoyé plus de 3 300 hommes et femmes avec leur béret bleu dans le monde entier.
We now have over 3,300 men and women in blue berets around the world.

Ils se sont également revêtus d'uniformes et de bérets bleus des Nations Unies dont ils se sont accaparés dans les logements du personnel.
They also put on United Nations uniforms and blue berets taken from the accommodations of the personnel.

Cette année marque le cinquantième anniversaire de la première occasion où des personnels des Forces de défense irlandaises ont porté le béret bleu.
This year marks the fiftieth anniversary of the first occasion on which personnel of the Irish Defence Forces wore the blue beret.

Remplacer de la British Broadcasting Corporation par du camp des bérets bleus.
For British Broadcasting Corporation read Blue Beret Camp

Équipement de remplacement, bérets bleus et autocollants de l’ONU pour les observateurs militaires.
Replacement accoutrements, blue berets and United Nations decals for military observers.

Modernisation et adaptation du câblage aérien dans le Camp des Bérets bleus
Upgrading and modification to overhead wiring work within the Blue Beret Camp

La FINUL a établi de manière incontestable que les observateurs portaient l'insigne des Nations Unies et leurs bérets bleus.
UNIFIL established without a doubt that the observers were wearing the United Nations insignia and their blue berets.