Translation examples
Bénéfices escomptés
Expected benefits
Evaluation des bénéfices pour la santé par le biais de l'analyse bénéfices-coûts
Health benefit assessment using benefit-cost analysis
Bénéfices financiers
Financial benefits
Bénéfice de la loi favorable.
Benefit.
Description des bénéfices
Description of benefits
Catégorie de bénéfices
Categories of benefits
C'est le vrai bénéfice de rester sobre.
That's the real benefit of staying sober.
II beneficie de l'immunite diplomatique.
It benefits of diplomatic immunity.
Les bénéfices de connaître un héros.
Fringe benefit of being a hero.
Sans le bénéfice de la surprise ?
Without the benefit of surprise?
Donne moi le bénéfice de ta sagesse.
Give me the benefit of your wisdom.
Pour le bénéfice de tous les partenaires,
For the benefit of all the partners,
J'ai bénéficié de son adresse.
I've had the benefit of Buck Cantrell's skill and experience.
Tu reçois le bénéfice de mon expérience.
You're getting the benefit of my experience.
Un des bénéfices de l'épidémie.
One of the benefits of the epidemic.
Pour le bénéfice de tous.
To the benefit of all.
∙ Taxe sur les bénéfices nets — 30 % des bénéfices
* Net profit tax - 30% based on profit
Bénéfice imposable
Taxable Profit
Bénéfices annuels (y compris bénéfices reportés)
Profit for the year (incl. profit carried forward)
Bénéfices (pertes)
Profit (loss)
Exprimée en pourcentage, la marge de bénéfice sur les ventes réalisées avec un bénéfice est de 9,92 %.
When expressed as a percentage, this will give the profit margin on profitable sales (9.92%).