Translation for "bébés de poids" to english

Bébés de poids

• weight babies

Translation examples

weight babies

Ces enfants présentent un taux de mortalité de 5 à 30 fois plus élevé que les bébés d’un poids normal à la naissance et courent de plus grands risques d’être handicapés;
These infants have a death rate 5 to 30 times higher than normal weight babies and exhibit increased risk of disability;

Les diabétiques gestationnelles courent un plus grand risque d'avoir un bébé d'un poids supérieur aux normes (macrosomes), ce qui les expose davantage au risque de fistule, d'hémorragie, d'infection et de mort pendant l'accouchement.
Women with GDM are at a greater risk of delivering high-birth weight babies (macrosomia), which also may result in greater risk of fistula, hemorrhaging, infection, and death during childbirth.

474. Les bébés ayant un poids insuffisant à la naissance courent un risque de ne pas survivre nettement supérieur à celui des bébés de poids normal à la naissance.
474. Low birth-weight babies face substantially higher risks of dying than do babies of normal birth weight.

201. L'augmentation du nombre des grossesses chez les adolescentes, notamment à Pohnpei et à Yap, joue un rôle dans le nombre des bébés de poids insuffisant à la naissance.
201. Contributing to the rate of low birth weight babies is the increasing number of teen pregnancies, particularly in Pohnpei and Yap.