Translation for "aéroflottation" to english

Aéroflottation

• air flotation
• aeroflotation
• gas flotation
• dissolved air flotation

Translation examples

aeroflotation

Vu que la compagnie ne disposait pas de capacités suffisantes pour assurer tous ces vols avec ses propres appareils, elle a affrété des avions à Indian Airlines et Aeroflot.
As Air India did not have the capacity to operate all the flights with its own aircraft, it chartered aeroplanes from Indian Airlines and Aeroflot.

Le montant total demandé s'élève à DI 228 564 au titre des vols affrétés à Iraq Airways et à US$ 7 101 161 au titre des opérations d'Aeroflot.
The total amount claimed is ID 228,564 in respect of the Iraqi Airways charter and US$7,101,161 in respect of the Aeroflot operations.

Sur les 128 personnes évacuées, 8 ont rejoint Moscou en voiture, 80 ont pris des vols d'Aéroflot de Bagdad avant la fermeture de l'aéroport; le dernier groupe a quitté Bagdad en janvier 1991 pour se rendre à Téhéran par la route, puis à Moscou par des vols réguliers d'Aéroflot.
Of the 128 evacuees, eight drove to Moscow, 80 flew on Aeroflot flights from Baghdad until the closure of that airport and the last group to leave, in January 1991, travelled from Baghdad to Tehran by road and then flew to Moscow on scheduled Aeroflot flights.

Il constate cependant que certains des vols d'évacuation pour lesquels la Fédération de Russie sollicite une indemnité dans sa réclamation font l'objet d'une demande d'indemnisation présentée par Aeroflot au titre d'une réclamation de la catégorie "E".
The Panel notes, however, that some of the evacuation flights in respect of which compensation is sought in the Russian Federation’s claim form the basis of a claim submitted in category “E” by Aeroflot.

Elles ont été ensuite transportées jusqu'à Moscou sur des vols spéciaux d'Aéroflot.
They were then flown to Moscow on special Aeroflot flights.

Cependant dans le terminal de la compagnie Delta, où arrivaient les vols de la compagnie Aeroflot en provenance de la Fédération de Russie, ces passages spéciaux n'avaient pas encore été aménagés.
In the Delta terminal, however, where Aeroflot flights from the Russian Federation arrived, there were no such lines.

Elles se sont rendues par la route à Bagdad et à Amman avant d'être acheminées par avion vers l'Union soviétique sur des vols affrétés à Aeroflot et Iraqi Airways.
The individuals travelled by road to Baghdad and Amman and were flown from there to the Soviet Union on flights chartered from Aeroflot and Iraqi Airways.

13.3 L'auteur a quitté le pays le 24 juin 1990 à bord d'un avion de la compagnie Aeroflot.
13.3 The author left the country on 24 June 1990 by plane (Aeroflot).

Caviar russe d'Aeroflot.
We have caviar from Russian Aeroflot.

Vous travaillez pour Aeroflot.
We know you work for Aeroflot.

Il y en a un sur une cargaison sur Aeroflot.
Here's one about a shipment on Aeroflot.

Aeroflot vol 379, direction Moscou.
Aeroflot flight 379, direct to Moscow.

Ce dernier homme, Dimitri Federov ancien pilote pour Aeroflot, la compagnie aérienne russe.
This last guy, Dimitri Federov-- former pilot for Aeroflot, the Russian airline.

Mais vous ne travaillez pas pour Aeroflot.
Good thing you don't work for Aeroflot.

C'est la compagnie Aéroflot 7, départ 23h55 ?
That's Aeroflot seven, departing 11:55?

Pas sur Aeroflot ou Iran Air, par hasard ?
Not Aeroflot or Iran Air, by any chance?

Embarquement Aeroflot vol 392 Embarquement Moscou-Leningrad terminé.
Boarding Aeroflot flight 392 en route from Moscow to Leningrad completed.

Vol Aeroflot SU 252 pour Moscou.
Aeroflot Flight SU 252 to Moscow.